风入松 霏霏小雨恼春光
霏霏小雨恼春光。
烟水更弥茫。
昨宵把酒高歌处，任一声、鸡唱清江。
憔悴杏花如许，情怀应似东阳。
宿酲犹在莫传觞。
消闷苦无方。
几时玉杵蓝桥路，约云英、同捣玄霜。
冷落黄昏庭院，梦回家在三湘。
注释
- 「霏霏」：纷纷扬扬
- 「恼春光」：使春光烦恼
- 「烟水更弥茫」：烟雾水汽更加迷茫
- 「昨宵」：昨夜
- 「把酒高歌」：手持酒杯高声歌唱
- 「任一声」：任凭一声
- 「鸡唱清江」：鸡在清江边上啼叫
- 「憔悴杏花」：枯萎憔悴的杏花
- 「情怀应似东阳」：情怀应该像沈约那样
- 「宿酲」：隔夜的酒意
- 「犹在」：仍然存在
- 「莫传觞」：不要传递酒杯
- 「消闷」：消除烦闷
- 「苦无方」：苦于没有办法
- 「几时」：什么时候
- 「玉杵蓝桥路」：蓝桥路上遇到玉杵
- 「约云英」：约云英一起
- 「捣玄霜」：捣制玄霜
- 「冷落黄昏庭院」：黄昏时分庭院冷落
- 「梦回家在三湘」：梦中回到家乡在三湘之地
赏析
《风入松 霏霏小雨恼春光》中，霏霏小雨使春光恼人，烟水迷茫
回忆昨夜把酒高歌，今朝杏花憔悴，情怀如东阳般憔悴
表达了渴望与佳人相聚，却只能在黄昏庭院中冷落思乡
艺术手法上，情景交融，小雨、烟水等景与内心的烦恼、思乡之情紧密相连；用典“东阳”，增添情感深度，以“几时玉杵蓝桥路，约云英、同捣玄霜”表达对美好爱情的向往，使整首词情感丰富，韵味悠长
精选评论
- 「逸尘散人霏霏小雨恼春光，烟水弥茫，为全词奠定了忧愁的基调，把酒高歌处与鸡唱清江形成对比。」
- 「幽月居士‘憔悴杏花如许，情怀应似东阳’，以杏花自比，尽显憔悴情怀，对家乡的思念之情溢于言表。」
- 「清辉书生词中‘几时玉杵蓝桥路，约云英、同捣玄霜’，用典故增添了浪漫色彩，又与冷落庭院形成反差。」
- 「墨羽雅士侯置此词，将春雨、杏花、庭院等元素融合，营造出一种冷落、孤寂的氛围，‘梦回家在三湘’点明主旨。」
- 「素弦女子整首词围绕春光、情怀、思乡展开，‘宿酲犹在莫传觞，消闷苦无方’，把词人的烦闷之情刻画得生动形象。」