送张师言知台州二首 其一
岧峣台岳镇东陬,地近行都委寄优。
就付金庭老宫使,曾持虎节古扬州。
行春想见勤宣布,访古无因预唱酬。
我诵甘棠增感慨,愿公封殖表前修。
注释
- 「岧峣」:高峻的样子
- 「东陬」:东边角落
- 「行都」:行在所,指皇帝出行临时居住之所
- 「委寄」:委托托付
- 「金庭」:道家称天帝所居之处,这里指台州的道观
- 「宫使」:宫廷使者
- 「虎节」:古代使者所持的符节,上面画有虎形,以示威严
- 「行春」:指官员春季巡视地方
- 「宣布」:宣扬,宣告
- 「访古」:寻访古迹
- 「唱酬」:以诗词互相酬答
- 「甘棠」:《诗经·召南》篇名,召伯南巡,曾在甘棠树下休息,后人思其德,不忍伐其树,后因以“甘棠”称颂循吏的美政和遗爱
- 「封殖」:栽培,扶植
- 「表」:表彰
- 「前修」:前代的贤人
- 「岧峣台岳镇东陬,地近行都委寄优。」:高峻的台岳镇守在东边角落,此地靠近行都,委托的责任重大。
- 「就付金庭老宫使,曾持虎节古扬州。」:交付给金庭的老宫使,他曾在古扬州持有虎节。
- 「行春想见勤宣布,访古无因预唱酬。」:想到您春季巡视时会辛勤宣扬政令,我却无缘与您一起寻访古迹、互相唱酬。
- 「我诵甘棠增感慨,愿公封殖表前修。」:我吟诵《甘棠》诗不禁增添感慨,希望您能栽培扶植以表彰前代贤人。
- 「岧峣台岳镇东陬」:高峻的台岳镇守在东边角落。
- 「地近行都委寄优」:此地靠近行都,委托的责任重大。
- 「就付金庭老宫使」:交付给金庭的老宫使。
- 「曾持虎节古扬州」:他曾在古扬州持有虎节。
- 「行春想见勤宣布」:想到您春季巡视时会辛勤宣扬政令。
- 「访古无因预唱酬」:我却无缘与您一起寻访古迹、互相唱酬。
- 「我诵甘棠增感慨」:我吟诵《甘棠》诗不禁增添感慨。
- 「愿公封殖表前修」:希望您能栽培扶植以表彰前代贤人。
赏析
《送张师言知台州二首 其一》是送别诗
开篇点明台州地势重要,张师言获重任
回忆其曾持虎节在扬州,此次赴台州想必会勤勉宣政
诗人因无法一同访古唱酬而感慨,诵甘棠希望张师言能像前人般有所建树,封殖前贤
此诗用典自然,借“甘棠”典故表达对友人的期望,语言简洁明快,情感真挚,既有送别之情,又含对友人履职的祝愿
精选评论
- 「台岳情」诗中描绘了台岳的重要地理位置,以及对友人前往台州任职的期待,愿其能有所作为。
- 「行都寄」岧峣台岳镇东陬,地近行都委寄优,准确地写出台州的重要性和友人所肩负的重任。
- 「金庭愿」就付金庭老宫使,表达了对友人在台州任职的美好祝愿,希望其能有所建树。
- 「唱酬盼」访古无因预唱酬,流露出诗人对不能与友人一同访古唱酬的遗憾,更显友情珍贵。
- 「甘棠颂」我诵甘棠增感慨,愿公封殖表前修,借甘棠表达对友人的期望,希望其能为当地留下功绩。