又泊兰溪亭
孤帆薄暮转清溪,空翠回环望眼迷。
梦想莫知家远近,羁游将遍浙东西。
归来分合投闲散,老去情犹惜解携。
明月深林有乌鹊,悲鸣未许一枝栖。
注释
- 「孤帆」:孤独的船帆
- 「薄暮」:傍晚
- 「转」:转向
- 「清溪」:清澈的溪流
- 「空翠」:指绿色的草木
- 「回环」:环绕
- 「望眼迷」:眼睛看不清楚
- 「梦想」:梦中想念
- 「家远近」:家的远近
- 「羁游」:羁旅漂泊
- 「浙东西」:浙江的东部和西部
- 「归来」:回来
- 「分合」:分合不定
- 「投闲散」:被投闲置散
- 「老去」:年老
- 「情犹惜」:感情仍然珍惜
- 「解携」:分手
- 「乌鹊」:乌鸦和喜鹊
- 「悲鸣」:悲哀地鸣叫
- 「未许」:不允许
- 「一枝栖」:在一枝上栖息
- 「释义」:傍晚孤独的船帆转向清澈的溪流,绿色草木环绕让人眼睛看不清楚。梦中不知家有多远,羁旅漂泊几乎游遍浙江东西。回来后分合不定被投闲置散,年老了感情仍珍惜分手之情。明月照耀深林中有乌鸦喜鹊,悲哀鸣叫不允许在一枝上栖息。
- 「释义」:傍晚孤帆转向清澈的小溪,四周绿色环绕眼睛都看花了。梦里不知家有多远,漂泊游历几乎走遍浙江东西。回来后不知是该被闲置还是另有安排,年老了仍珍惜分别之情。明月下深林里有乌鸦喜鹊,悲哀鸣叫不能在一枝上栖息。
- 「释义」:傍晚孤帆驶向清澈的溪流,绿色环绕使人眼目迷离。梦中不知家的远近,羁旅几乎游遍浙江东西。归来后不知如何安排,年老仍珍惜离别之情。明月照深林有乌鸦喜鹊,悲鸣不许在一枝栖息。
- 「释义」:傍晚孤独的帆转向清澈的溪,绿色环绕让人看得眼花。梦中不知家的距离,漂泊几乎走遍浙江东西。回来后不知会怎样,年老还珍惜分别之情。明月下深林里有乌鸦喜鹊,悲哀鸣叫不能在一枝上停歇。
- 「释义」:傍晚孤帆转向清澈的小溪,四周绿色环绕眼睛都花了。梦里不知家有多远,漂泊几乎游遍浙江东西。回来后不知如何是好,年老仍珍惜离别之情。明月照深林有乌鸦喜鹊,悲哀鸣叫不能在一枝上安歇。
赏析
《又泊兰溪亭》中,诗人孤帆薄暮转清溪,空翠环绕令人眼迷
梦想不知家远近,羁游遍布浙东西
归来似应投闲散,老去仍惜离别情
明月深林乌鹊悲鸣,以乌鹊自比,抒发了羁旅漂泊的孤寂与对安定生活的渴望
整首诗意境清幽,通过景与情的交融,细腻地传达出诗人内心复杂的情感,艺术手法巧妙,耐人寻味
精选评论
- 「孤帆倦客」此诗描绘了泊舟兰溪亭的情景,孤帆薄暮,空翠迷眼,尽显旅途的孤寂。梦想家远,羁游浙东西,表达出深深的思乡之情。
- 「暮霭归人」诗中对兰溪亭景色描写细腻,“孤帆薄暮转清溪,空翠回环望眼迷 ”画面感十足。梦想家远近与羁游经历,使思乡之情更加浓郁。
- 「幽林过客」赵鼎笔下的兰溪亭充满了诗意与哀愁。孤帆、空翠、明月、乌鹊,构成一幅凄美画面。老去情犹惜解携,更添离别之伤。
- 「江枫旅人」整首诗围绕泊舟兰溪亭展开,从景色描绘到情感抒发,层层深入。“明月深林有乌鹊,悲鸣未许一枝栖”,借乌鹊表达内心的孤独。
- 「烟水逸客」诗中展现出诗人在旅途中的孤寂与思乡之情,孤帆薄暮、空翠回环,营造出清幽氛围。梦想家远近与羁游经历,使情感更加真挚动人。