赋雪 其一
六花撩乱似飞蓬,落处宁分室与宫。
墨突不黔非减爨,秦乌变白罢盘风。
华颠欺我三千丈,劲气输他十八公。
待得烛龙衔耀至,冰消云卷静归空。
注释
- 「六花」:雪花的别称
- 「墨突不黔」:烟囱不黑,指忙于事务,无暇安居
- 「秦乌变白」:比喻世事变化
- 「烛龙」:神话中的神兽,此处指太阳
- 「落处宁分室与宫」:雪花飘落之处不分贵贱贫富
- 「劲气输他十八公」:感慨自己精力不如松树
- 「待得烛龙衔耀至,冰消云卷静归空」:等太阳出来,雪就会消融
- 「六花撩乱似飞蓬,落处宁分室与宫。」译文:雪花纷纷扬扬如同飞蓬,飘落之处不分贵贱贫富。
- 「墨突不黔非减爨,秦乌变白罢盘风。」译文:忙于事务无暇安居但生活依旧,世事变化如同秦乌变白。
- 「华颠欺我三千丈,劲气输他十八公。」译文:白发欺我衰老,精力不如松树。
- 「待得烛龙衔耀至,冰消云卷静归空。」译文:等太阳出来,雪就会消融,只留下一片宁静的天空。
赏析
《赋雪 其一》描绘边塞雪景,六花如飞蓬,不分贵贱洒落
借墨突不黔、秦乌变白等典故,写战争给人们带来的动荡
诗人以雪自比,感叹华颠三千丈,劲气输给松
最后期待烛龙带来光明,冰消云散
艺术上,用典丰富内涵,借景抒情,将边塞战争的残酷与对和平的渴望融入雪景之中,形象生动又意味深长
精选评论
- 「逸云客」此诗描绘雪之纷乱,以飞蓬为喻,尽显其态,又借雪落不分贵贱,暗喻战争无情,颇具深意。\n「墨香客」:诗中用典巧妙,如墨突不黔、秦乌变白等,增添了诗作的文化底蕴,使读者更能体会诗人情感。\n「清风客」:六花撩乱似飞蓬,生动形象地写出雪花纷飞之状,为全诗营造出一种宏大而又略带凄凉的氛围。\n「雅韵客」:劲气输他十八公,将雪与松对比,突出雪之柔弱,更衬托出边塞环境的恶劣,构思精巧。\n「幽梦客」:待得烛龙衔耀至,冰消云卷静归空,给人以希望之感,虽眼前雪寒,但终有云开雾散之时。