寄尹叔
太湖三万六千顷，中有长桥堕虹影。
茅屋渔舟数百家，谯门打鼓官为令。
往来舟楫何纷纷，拜揖将迎皆要人。
自从兵兴急供亿，千枪万槊如鱼鳞。
又有强宗并大姓，索课催租惟所命。
忽然平地起风波，造谤兴谗喧众听。
岁前官家欲移跸，苇席茅茨千百室。
科敷比户与僧坊，髙下等差皆普及。
一时应办姑求备，啧有烦言长官罪。
差官密切来体量，三尺深文想难避。
君不见海盐令尹祝夫子，去年蒙恩当百里。
催科急迫不忍言，鞭挞黎民非所喜。
一朝解印谢疲民，至今豪强犹切齿。
国讐未雪兵未休，安得斯民无疮痏。
但愿中兴功业成，尽锁剑戟充耘耔。
注释
- 「太湖三万六千顷」：太湖面积有三万六千顷。
- 「中有长桥堕虹影」：中间有长桥像彩虹落下的影子。
- 「茅屋渔舟数百家」：有几百家茅屋和渔舟。
- 「谯门打鼓官为令」：谯门击鼓是官府在发号令。
- 「往来舟楫何纷纷」：来来往往的船只很多。
- 「拜揖将迎皆要人」：迎来送往都是有地位的人。
- 「自从兵兴急供亿」：自从战事兴起急需供应。
- 「千枪万槊如鱼鳞」：千杆枪万杆槊像鱼鳞一样密集。
- 「又有强宗并大姓」：又有豪门大族。
- 「索课催租惟所命」：索要赋税催逼租子只听从命令。
- 「忽然平地起风波」：忽然平地里起了风波。
- 「造谤兴谗喧众听」：制造谣言、进谗言喧闹众人耳目。
- 「岁前官家欲移跸」：年前官家想要迁移行宫。
- 「苇席茅茨千百室」：千百间芦苇席和茅草盖的屋子。
- 「科敷比户与僧坊」：摊派到每家每户和僧坊。
- 「髙下等差皆普及」：高低等级都涉及到。
- 「一时应办姑求备」：一时应急办理姑且求完备。
- 「啧有烦言长官罪」：有很多抱怨长官有过错。
- 「差官密切来体量」：派差官严密来调查。
- 「三尺深文想难避」：严厉的法律条文恐怕难以逃避。
- 「君不见海盐令尹祝夫子」：你没看到海盐令尹祝夫子。
- 「去年蒙恩当百里」：去年承蒙恩典掌管百里之地。
- 「催科急迫不忍言」：催征赋税急迫让人不忍说。
- 「鞭挞黎民非所喜」：鞭打百姓不是他所愿意的。
- 「一朝解印谢疲民」：一朝解下官印向疲惫的百姓谢罪。
- 「至今豪强犹切齿」：到现在豪强还咬牙切齿。
- 「国讐未雪兵未休」：国仇未报战事未停。
- 「安得斯民无疮痏」：怎么能让百姓没有创伤痛苦。
- 「但愿中兴功业成」：但愿国家中兴功业成就。
- 「尽锁剑戟充耘耔」：把剑戟都收起用来耕种。
赏析
《寄尹叔》是一首关于边塞战争的词
上阕描绘太湖景象及兵兴后百姓生活的变化，舟楫往来、强宗索租，平地风波起，官家移跸引发诸多问题
下阕讲述海盐令尹因催科被豪强切齿，表达对战争中百姓疾苦的同情，希望中兴后能让百姓安居乐业
此词以太湖为背景，展现战争给百姓带来的灾难，叙事中融入情感，反映社会现实，笔触真实，情感真挚，让读者感受到战争下民众的无奈与期盼
精选评论
- 「海滨居士」诗开篇描绘太湖风光，后笔锋一转，展现兵兴后百姓的困苦与官场的乱象。“自从兵兴急供亿，千枪万槊如鱼鳞。又有强宗并大姓，索课催租惟所命”，深刻揭示社会现实，表达对百姓的同情。
- 「风波墨客」李正民通过对官家移跸、科敷比户等事件的描写，展现出社会的动荡不安。“差官密切来体量，三尺深文想难避”，体现出百姓面临的困境，以及对公正的渴望，情感真挚深沉。
- 「战乱吟者」诗中对战争给百姓带来的灾难描写生动，从急供亿到造谤兴谗，从移跸的科敷到长官的罪责，层层递进，反映出社会的混乱与百姓的无奈，具有深刻的社会意义。
- 「烽火逸士」整首诗围绕战争背景下的社会现象展开，情感悲愤。对海盐令尹祝夫子的描写，与当下的乱象形成对比，表达出对清明政治的期盼。“国讐未雪兵未休，安得斯民无疮痏”，体现出诗人的忧国忧民情怀。
- 「乱世书生」李正民以写实的手法描绘出战争时期的社会百态，从百姓的困苦到官场的黑暗，一一展现。“但愿中兴功业成，尽锁剑戟充耘耔”，表达出对和平生活的向往，具有积极的思想内涵。