十二时偈
吾活计,无可观。
但日日,长一般。
夜半子,困如死。
被虱咬,动脚指。
鸡鸣丑,粥鱼吼。
忙繋裙,寻韈纽。
平旦寅,忽欠伸。
两眉棱,重千斤。
日出卯,自搅炒。
眼诵经,口相拗。
食时辰,齿生津。
输肚皮,亏口唇。
禺中巳,眼前事。
看见亲,说不似。
日南午,衣自补。
忽穿针,全体露。
日昳未,方破睡。
洗开面,摸着鼻。
晡时申,最天真。
顺便喜,逆便瞋。
日入酉,壁挂口。
镜中空,日中斗。
黄昏戍,作用密。
眼开阖,乌崒律。
人定亥,说便会。
法身眠,无被盖。
坐成丛,行作队。
活鱍鱍,无障碍。
若动着,赤肉艾。
本无一事可营为,大家相聚吃茎菜。
注释
- 「吾活计」:我的生活状况
- 「无可观」:没有什么值得一看的
- 「但日日」:只是每天
- 「长一般」:都一样
- 「夜半子」:半夜子时
- 「困如死」:困得像死了一样
- 「被虱咬」:被虱子咬
- 「动脚指」:动一下脚趾
- 「鸡鸣丑」:鸡叫的丑时
- 「粥鱼吼」:寺庙中粥鱼发出的声音
- 「忙繋裙」:急忙系上裙子
- 「寻韈纽」:寻找袜子的纽扣
- 「平旦寅」:平旦寅时
- 「忽欠伸」:忽然打哈欠伸懒腰
- 「两眉棱」:两条眉毛
- 「重千斤」:重得像千斤
- 「日出卯」:太阳升起的卯时
- 「自搅炒」:自己内心纠结
- 「眼诵经」:眼睛看着经
- 「口相拗」:嘴里却念得不一致
- 「食时辰」:食时辰时
- 「齿生津」:牙齿间生出津液
- 「输肚皮」:肚子饿
- 「亏口唇」:嘴巴没滋味
- 「禺中巳」:禺中巳时
- 「眼前事」:眼前发生的事情
- 「看见亲」:看到亲人
- 「说不似」:却又说不清楚
- 「日南午」:日南午时
- 「衣自补」:自己补衣服
- 「忽穿针」:忽然穿针
- 「全体露」:全身都露出来了
- 「日昳未」:日昳未时
- 「方破睡」:才睡醒
- 「洗开面」:洗脸
- 「摸着鼻」:摸到鼻子
- 「晡时申」:晡时申时
- 「最天真」:最为天真
- 「顺便喜」:顺着心意就欢喜
- 「逆便瞋」:不顺心意就发怒
- 「日入酉」:太阳落山的酉时
- 「壁挂口」:墙上挂着的东西
- 「镜中空」:镜子里是空的
- 「日中斗」:日中的争斗
- 「黄昏戍」:黄昏戍时
- 「作用密」:作用隐秘
- 「眼开阖」:眼睛睁开闭上
- 「乌崒律」:形容眼睛的样子
- 「人定亥」:人定亥时
- 「说便会」:说出来就会
- 「法身眠」:法身入睡
- 「无被盖」:没有被子盖
- 「坐成丛」:坐在一起成丛
- 「行作队」:行走成队
- 「活鱍鱍」:活灵活现
- 「无障碍」:没有障碍
- 「若动着」:如果动一下
- 「赤肉艾」:露出赤肉
- 「本无一事可营为」:本来没有一件事需要经营
- 「大家相聚吃茎菜」:大家聚在一起吃茎菜
赏析
《十二时偈》以独特视角展现日常
思想上,传达一种对生活本真的体悟,淡化世俗营求,倡导自在生活
艺术手法上,按十二时辰依次铺陈,如“夜半子,困如死
被虱咬,动脚指”等,语言质朴直白,似在平淡叙述,却于细微处见禅意,以生活琐事勾勒出一种超脱的心境,让人在平凡中感受不凡,领悟生活与修行相融的真谛
精选评论
- 「闲云居士以十二时辰为序,生动描绘日常琐事,尽显生活之质朴与禅意。」
- 「逸趣散人从夜半到入定,细致刻画各时辰状态,展现别样生活画卷。」
- 「灵韵墨客十二时偈,将生活点滴与禅意融合,读来饶有趣味。」
- 「清逸文人描绘一天生活,于平凡中见禅心,别具一格。」
- 「玄逸行者以十二时辰展现生活,处处皆含禅机,韵味悠长。」