送友人
幽人独负三尺琴,自谓羲皇得意深。
经年不肯鼓一曲,欲造千里求知音。
夕阳渡口西风起,黄叶纷纷坠秋水。
送君默默上孤舟,片帆忽举风波裏。
此去吴中风物好,重复江湖我曾到。
桂子落时双涧秋,白猿啼处孤松老。
却入苕溪凡几里,连天震泽无穷已。
红蕖苞拆流水香,紫莼丝软鲈鱼美。
何时兴尽见归舟,古今客路多飘流。
孤云别鹤无踪迹,空听蝉声野渡头。
注释
- 「幽人」:指幽居之人,这里指友人\n「羲皇」:伏羲氏,古帝名\n「经年」:经过一年,这里指很长时间\n「求知音」:寻求知音\n「片帆」:孤帆\n「兴尽」:游兴已尽\n「飘流」:漂泊流浪\n「孤云别鹤」:形容友人像孤云、别鹤一样行踪不定\n「空听」:徒然听到\n\n「黄叶纷纷坠秋水」:黄叶纷纷飘落于秋水之中\n「送君默默上孤舟」:默默送友人登上孤舟\n「此去吴中风物好」:此去吴中风景美好\n「桂子落时双涧秋」:桂花飘落时双涧呈现出秋意\n「白猿啼处孤松老」:白猿啼叫的地方孤松苍老\n「却入苕溪凡几里」:再进入苕溪有多少路程\n「连天震泽无穷已」:连着天际的震泽无边无际\n「红蕖苞拆流水香」:红荷初开流水飘香\n「紫莼丝软鲈鱼美」:紫莼丝嫩鲈鱼鲜美\n\n「孤云别鹤无踪迹」:孤云别鹤没有踪迹可寻\n「空听蝉声野渡头」:徒然在野渡头听到蝉声\n\n「欲造千里求知音」:想要前往千里之外寻求知音\n「何时兴尽见归舟」:什么时候游兴尽了见到归来的船只\n「古今客路多飘流」:古往今来客行之路大多漂泊流浪\n\n「夕阳渡口西风起」:夕阳下渡口西风吹起\n「片帆忽举风波裏」:孤帆忽然扬起在风波之中\n\n「此去吴中风物好,重复江湖我曾到」:此去吴中风景美好,我曾多次游历江湖\n「何时兴尽见归舟,古今客路多飘流」:何时游兴尽了见到归来的船只,古往今来客行之路大多漂泊流浪\n「孤云别鹤无踪迹,空听蝉声野渡头」:孤云别鹤没有踪迹可寻,徒然在野渡头听到蝉声
赏析
《送友人》是一首充满离情别绪的送别诗
诗人通过描写友人负琴求知音,以及在夕阳渡口送别的场景,展现了送别时的不舍
如“夕阳渡口西风起,黄叶纷纷坠秋水”营造出凄凉氛围
艺术上,以景衬情,借秋风黄叶秋水孤舟等景,烘托送别之情
又运用想象,描绘友人前往吴中所见美好风光,增添了离别惆怅,尽显送别时复杂情感与独特韵味
精选评论
- 「江舟逸客」诗中以幽人爱琴开篇,营造出清幽氛围,送别场景如在眼前,情感真挚动人。
- 「秋水吟者」夕阳、西风、黄叶等意象勾勒出凄美送别画面,对友人未来之景想象丰富。
- 「孤帆墨客」送君孤舟之景描绘得真切,对吴中风光之描述令人向往,德洪之笔韵味十足。
- 「飘蓬客」借景抒情,表达出送别之惆怅与对友人的牵挂,展现出深厚友情。
- 「归梦旅人」诗中既有眼前送别,又有对友人归期的期待,情感交织,富有感染力。