偈十九首 其一八
落花随流水，啼鸟在深云。
莫怪多违背，年高耳目昏。
岂不见七百甲子老禅翁，对人祇道东门西门南门北门。
注释
- 「落花随流水」：落花随着流水飘荡
- 「啼鸟在深云」：啼叫的鸟儿在深深的云里
- 「莫怪多违背」：不要怪有很多违背的地方
- 「年高耳目昏」：年纪大了耳朵眼睛昏花
- 「岂不见七百甲子老禅翁」：难道没见过活了七百岁的老禅翁
- 「对人祇道东门西门南门北门」：对人只说东门西门南门北门
赏析
《偈十九首 其一八》中，“落花随流水，啼鸟在深云”描绘出一幅清幽的山水田园画面，落花流水、啼鸟深云，充满诗意
“莫怪多违背，年高耳目昏”以老者口吻，增添一份诙谐
“岂不见七百甲子老禅翁，对人祇道东门西门南门北门”借老禅翁之态，传达一种质朴与超脱
艺术手法上，借景营造意境，语言风趣又蕴含禅味，以自然之景与人物话语展现一种悠然超脱的心境与禅意
精选评论
- 「云逸诗客落花流水、啼鸟深云之景，宛如一幅淡雅画卷，‘莫怪多违背’一句，似有别样人生感悟。」
- 「幽梦居士落花随水、啼鸟入云，画面优美且富有禅意，年高耳目昏之语，增添了几分岁月沧桑之感。」
- 「清风诗隐诗中景美如画，而‘莫怪多违背’又似话中有话，七百甲子老禅翁之例，更添神秘色彩。」
- 「静月诗仙落花流水、啼鸟深云之境，营造出空灵氛围，与后几句关于人生与禅翁之语相融合，别具韵味。」
- 「寒梅诗韵眼前景美，心中意远，‘莫怪多违背’透露出一种对世事的豁达，老禅翁之言行更增禅意。」