送澄禅者
春色依依,袭尔原草。
春风浩浩,拂我窗牖。
念此分飞,赠无琼玖。
片片乱飘岩上梅,条条纵舞溪边柳。
澄禅澄禅听斯言,古也今也行路难。
知之者石火星流未急,不知者龙骥步骤曾寛。
看看,孰云平地起波澜。
注释
- 「春色依依」:春天的景色轻柔、留恋
- 「袭尔原草」:轻拂着你脚下的原野绿草
- 「春风浩浩」:春天的风气势盛大
- 「拂我窗牖」:吹拂着我的窗户
- 「念此分飞」:想到此次分别
- 「赠无琼玖」:没有珍贵的美玉相赠
- 「片片乱飘岩上梅」:一片片凌乱地飘落在岩石上的梅花
- 「条条纵舞溪边柳」:一条条尽情舞动在溪边的柳树
- 「澄禅」:指僧人澄禅
- 「听斯言」:听这些话
- 「古也今也行路难」:从古到今行路都艰难
- 「知之者石火星流未急」:明白的人觉得像石火流星般迅速并不着急
- 「不知者龙骥步骤曾寛」:不明白的人觉得像骏马行走步伐从容
- 「看看」:且看
- 「孰云平地起波澜」:谁说平地上不会兴起波澜
赏析
《送澄禅者》思想围绕送别澄禅者,有惜别与对其前路的感慨
艺术手法上,“春色依依,袭尔原草
春风浩浩,拂我窗牖”借春景起兴,增添离别愁绪
“片片乱飘岩上梅,条条纵舞溪边柳”以梅柳纷飞之景象征分离
“澄禅澄禅听斯言,古也今也行路难”直接点明主题,劝诫澄禅者人生之路艰难
整首词借景抒情,用自然景象抒发送别之情与人生感悟,富有韵味
精选评论
- 「逸云客此诗借春色春风起笔,以梅柳纷飞寓意送别,禅意与惜别之情交融,‘古也今也行路难’一句道尽人生沧桑,韵味悠长。」
- 「幽竹隐者诗中景语皆含情,梅柳之态恰似离人思绪,‘知之者石火星流未急,不知者龙骥步骤曾寛’对比巧妙,富有哲理。」
- 「清风居士春色、春风、梅柳之景描绘细腻,禅意贯穿始终,‘看看,孰云平地起波澜’给人以深刻思考。」
- 「灵霄客释重显以独特视角写送别,借景抒情又蕴含禅机,如‘片片乱飘岩上梅,条条纵舞溪边柳’别具一格。」
- 「静月书生整首诗景情相生,禅味浓郁,从送别之景到人生感慨,‘澄禅澄禅听斯言’似在谆谆告诫。」