送罗正之为两浙提刑
沧溟可枯山可移,公心独与天地期。
田间经术入州县,所至父老均儿嬉。
明明日月照肝胆,谓言吾民方阻饥。
回车为我作丰岁,要令国体无疮痍。
买臣郡去不持节,季真逸请非康时。
几年梦想在松槚,再拜一觞今得之。
乡人拥路识忠孝,雅慰平生良可知。
恩光到此何以报,行矣二浙如王畿。
注释
- 「沧溟」:大海
- 「期」:契合
- 「经术」:经学
- 「阻饥」:遭受饥荒
- 「回车」:返回
- 「丰岁」:丰收之年
- 「国体」:国家的局势
- 「疮痍」:创伤
- 「买臣」:朱买臣,西汉大臣
- 「季真」:贺知章,字季真
- 「松槚」:松树和槚树,代指故乡
- 「王畿」:京城及其周围地区
- 「沧溟可枯山可移,公心独与天地期」:大海可以干涸山峰可以移动,你的公心却独自与天地契合。
- 「田间经术入州县,所至父老均儿嬉」:把田间的经学带入州县,所到之处父老都和孩子一样嬉戏。
- 「明明日月照肝胆,谓言吾民方阻饥」:明亮的日月照着你的肝胆,说百姓正遭受饥荒。
- 「回车为我作丰岁,要令国体无疮痍」:返回为我带来丰收之年,要使国家局势没有创伤。
- 「买臣郡去不持节,季真逸请非康时」:朱买臣去郡中不持符节,贺知章求逸请不是为了国家兴盛之时。
- 「几年梦想在松槚,再拜一觞今得之」:多年梦想回到故乡,如今拜别饮酒得以实现。
- 「乡人拥路识忠孝,雅慰平生良可知」:乡人在路边簇拥认识到你的忠孝,很是慰藉平生这很清楚。
- 「恩光到此何以报,行矣二浙如王畿」:恩光到这里如何报答,去吧二浙如同京城地区。
赏析
《送罗正之为两浙提刑》赞扬罗正之公心与天地齐,其经术入州县受百姓喜爱
诗人期望他能为百姓带来丰岁,使国体无疮痍,运用夸张如“沧溟可枯山可移”突出其公心,又借典故对比,展现对友人的期许与赞美,情感真挚,手法多样,表达出送别时的殷切之情
精选评论
- 「逸云客此诗尽显对友人的赞誉与期望,“沧溟可枯山可移,公心独与天地期”,开篇便展现出友人高尚情怀。」
- 「墨香客邹浩诗句对仗工整,如“明明日月照肝胆,谓言吾民方阻饥”,表达出对友人担当的肯定,颇具感染力。」
- 「清风客诗中用典巧妙,“买臣郡去不持节,季真逸请非康时”,增添了诗作文化底蕴,使情感表达更丰富。」
- 「素心客整首诗情感真挚,从对友人品德的赞扬到对其未来的期许,如“恩光到此何以报,行矣二浙如王畿”,尽显深情厚谊。」
- 「凌云客邹浩以律诗形式完美呈现送别之意,情感真挚且层次分明,如“乡人拥路识忠孝,雅慰平生良可知”,令人回味。」