送吴黯赴阙
我初官此君未来,君今去此我未往。
翻飞岂不慕缅邈,留滞何能悲鞅掌。
学道平生昧蹊径,半世端如走榛莽。
古人曾病田甫田,切磋安可去吾党。
东风消雪送鸿雁,南国连山生篠簜。
为当归梦五湖中,会有高名百寮上。
注释
- 「我初官此君未来」:我当初在此任职时你还没来。
- 「君今去此我未往」:你如今离开这里我还没走。
- 「翻飞岂不慕缅邈」:难道不想像鸟儿一样高飞向往遥远之地。
- 「留滞何能悲鞅掌」:因事务繁忙而留滞又怎能悲伤。
- 「学道平生昧蹊径」:一生学习道理却不明白路径。
- 「半世端如走榛莽」:半辈子就像在荆棘丛中行走。
- 「古人曾病田甫田」:古人曾担忧田地荒芜。
- 「切磋安可去吾党」:相互切磋怎么能离开我们的同伴。
- 「东风消雪送鸿雁」:东风消融积雪送走鸿雁。
- 「南国连山生篠簜」:南方连绵的山上生长着小竹。
- 「为当归梦五湖中」:因为要归梦于五湖之中。
- 「会有高名百寮上」:会有很高的名声在百官之上。
赏析
《送吴黯赴阙》是晁补之送别吴黯之作
讲述自己与吴黯不同时期的经历,表达对其赴阙的态度
以古人曾病田甫田,切磋不可去吾党,劝勉友人
借东风消雪、南国连山之景,寄托对友人的祝福,期望其在五湖有归梦,在百寮上有高名,全诗情感真挚,既有送别之情,又有对友人未来的美好祝愿
精选评论
- 「逸云书生」诗中表达了对友人离去的不舍,同时又有对未来的期许,情感复杂而真挚。
- 「墨香逸士」晁补之将自己的经历与对友人的送别相结合,使诗歌更具感染力。
- 「清风公子」“东风消雪送鸿雁,南国连山生篠簜”,景中含情,烘托出送别时的氛围。
- 「幽梦墨客」整首诗语言平实却情感深沉,体现了晁补之对友人的深厚情谊。
- 「诗韵书生」此诗既有对友人的祝福,又有对自身境遇的反思,是一首佳作。