江南曲
游倡搴杜若,别浦鸳鸯落。
向晚鲤鱼风,客樯千里泊。
当时桃叶是新声,千载长余隔水情。
乌衣巷裏人谁在,白鹭洲边草自生。
注释
- 「游倡」:出游的歌女\n「搴杜若」:采摘杜若草\n「别浦」:江河支流的水口\n「鲤鱼风」:九月秋风\n「当时桃叶是新声」:桃叶,晋王献之爱妾,此处代指离别之情;新声,新的歌曲\n「千载长余隔水情」:千年以来一直留存着隔水相望的情思\n「乌衣巷」:在今南京市秦淮河南,东晋时王导、谢安等豪门世族居住于此\n「白鹭洲」:在今南京市水西门外,是长江中的沙洲\n\n「游倡搴杜若,别浦鸳鸯落。」:出游的歌女采摘杜若草,支流的水口处鸳鸯飞落。\n「向晚鲤鱼风,客樯千里泊。」:傍晚时分刮起九月秋风,客船的桅杆在千里之外停泊。\n「当时桃叶是新声,千载长余隔水情。」:当年桃叶的歌声是新曲,千年以来一直留存着隔水相望的情思。\n「乌衣巷裏人谁在,白鹭洲边草自生。」:乌衣巷里如今还有谁在,白鹭洲边只有野草独自生长。\n\n
赏析
《江南曲》描绘了送别场景
游倡采摘杜若,鸳鸯惊落别浦,傍晚鲤鱼风起,客船千里停泊
借景烘托出离别之情
“当时桃叶是新声,千载长余隔水情”,用桃叶典故增添深情
“乌衣巷裏人谁在,白鹭洲边草自生”,以景结情,尽显时光流逝、人事变迁的感慨
艺术手法上,借景抒情自然流畅,典故运用巧妙,使情感更具韵味,以景语收束,给人无尽遐想
精选评论
- 「逸云客」这首送别词意境优美,“游倡搴杜若”等句营造出一种迷离的氛围,令人沉醉。
- 「墨香居士」贺铸用词精妙,“向晚鲤鱼风,客樯千里泊”将离别之情融入景中,含蓄而动人。
- 「清风吟者」诗中既有对往昔的回忆,又有对离别的感伤,情感细腻,如“当时桃叶是新声”。
- 「雅韵书生」整首词以景衬情,借乌衣巷、白鹭洲的景色,烘托出一种淡淡的哀愁。
- 「幽梦仙子」送别之意在优美的景色描写中缓缓流淌,韵味悠长,让人回味无穷。