予欲金玉汝赠黄从善
江山复重兮朋友失，长处幽篁兮隔离天日。
鸟声无人兮我友来即，久矣不闻德人之言兮，为余发药。
嘉若人兮甚好修，兰熏而时发兮，水刚德而用柔。
有璞连城，方谟匠兮，忍其与斗筲议之。
螫吾手而不砭兮，举百体而弃之。
为民父母兮，灼子之肤，何能忍。
顾白日临辰兮，臣何爱不与俱来。
古之人偿责言兮，虽九死其犹未悔。
虹气贯斗牛兮，岂用俗人之町畦。
予爱兰而莫与予佩兮，曰斯其不情。
帝关九牡兮，照下土孔明。
予将观东海兮，蛙说予以坎井。
盍尝视吾宝兮，兹有重于岑鼎。
予欲金玉汝兮，汝既金玉。
揭日月以适四方兮，殆而按剑以为戮。
雁以不鸣烹，木以材而斲。
天下皆羿兮，矢来无乡，惟应以无名之朴。
注释
- 「江山复重兮朋友失」：江山重叠朋友离散
- 「长处幽篁兮隔离天日」：长久处于幽深竹林与外界隔绝
- 「鸟声无人兮我友来即」：无人时鸟声传来如同朋友到来
- 「久矣不闻德人之言兮，为余发药」：很久没听到有德之人的话，为我指出问题
- 「嘉若人兮甚好修」：赞美这人非常注重修养
- 「兰熏而时发兮」：如兰香时时散发
- 「水刚德而用柔」：水有刚健之德却用柔和的形态
- 「有璞连城」：有价值连城的璞玉
- 「方谟匠兮」：正谋划造就
- 「忍其与斗筲议之」：怎忍心与见识短浅之人议论
- 「螫吾手而不砭兮，举百体而弃之」：手被蜇不治疗，宁愿舍弃整个身体
- 「为民父母兮，灼子之肤，何能忍」：作为百姓的父母，怎能忍心灼伤孩子的肌肤
- 「顾白日临辰兮，臣何爱不与俱来」：看着时光流逝，我怎会吝惜不与之俱来
- 「古之人偿责言兮，虽九死其犹未悔」：古人践行承诺，虽九死也不后悔
- 「虹气贯斗牛兮，岂用俗人之町畦」：虹气贯穿斗牛，岂会在乎俗人的界限
- 「予爱兰而莫与予佩兮，曰斯其不情」：我喜爱兰花却无人给我佩戴，说这不合情理
- 「帝关九牡兮，照下土孔明」：帝关重重，照耀大地光明
- 「予将观东海兮，蛙说予以坎井」：我要去看东海，青蛙却以井蛙之见相劝
- 「盍尝视吾宝兮，兹有重于岑鼎」：何不看看我的宝贝，它比岑鼎还重要
- 「予欲金玉汝兮，汝既金玉」：我想把你当作金玉，而你本就是金玉
- 「揭日月以适四方兮，殆而按剑以为戮」：高举日月前往四方，却可能被人按剑杀戮
- 「雁以不鸣烹，木以材而斲」：雁因不鸣叫被烹杀，木因有材被砍伐
- 「天下皆羿兮，矢来无乡，惟应以无名之朴」：天下都是后羿，箭无定向，只能用无名之质朴应对
赏析
《予欲金玉汝赠黄从善》表达了对友人的珍视与期望
诗人感慨朋友难遇，称赞友人品德美好，如兰熏水柔
艺术手法多样，用‘江山复重兮朋友失’营造出一种孤独氛围，以‘兰熏而时发兮，水刚德而用柔’比喻友人美德
‘有璞连城，方谟匠兮，忍其与斗筲议之’运用对比，突出友人价值
整首诗情感真挚，借景抒情与比喻等手法相结合，传达出对友人的深厚情谊及对其未来的期许
精选评论
- 「雅韵墨客」这首词情感真挚深沉，黄庭坚以江山、朋友、幽篁等意象，抒发内心复杂情感，用词精妙，韵味悠长。
- 「逸风吟者」词中诸多语句如“江山复重兮朋友失”等，尽显作者对友情、品德的珍视，以及对世俗的感慨，情感细腻动人。
- 「灵犀居士」黄庭坚此词，借景抒情，借物言志，将自己的心境与对友人的期许融入其中，词风古朴，意味深长。
- 「墨香公子」整首词情感跌宕起伏，从对朋友的思念到对品德的赞美，再到对世俗的批判，展现了黄庭坚丰富的内心世界。
- 「幽梦逸士」词中意象丰富，情感真挚，黄庭坚以独特的表达方式，传达出对友情、品德的坚守，以及对世俗的超脱，令人回味。