送桐江明上人之都下
窈窕孤云下翠岑，帝乡闲去本无心。
红尘满眼急回首，莫遣空山鹤怨深。
注释
- 「窈窕」：形容孤云姿态美好。
- 「孤云」：孤独的云。
- 「下翠岑」：从翠绿的山峰下来。
- 「帝乡」：京城。
- 「闲去」：闲适地前往。
- 「本无心」：本来没有什么心思。
- 「红尘」：指繁华的尘世。
- 「满眼」：充满视野。
- 「急回首」：赶紧回头。
- 「莫遣」：不要让。
- 「空山鹤怨深」：空山中的仙鹤深深地哀怨。
- 「窈窕孤云下翠岑」：姿态美好的孤云从翠绿的山峰下来。
- 「帝乡闲去本无心」：到京城闲适地去本来没有什么心思。
- 「红尘满眼急回首」：繁华的尘世充满视野赶紧回头。
- 「莫遣空山鹤怨深」：不要让空山中的仙鹤深深地哀怨。
赏析
《送桐江明上人之都下》赏析：诗中描绘孤云下翠岑的画面，表明上人无心于帝乡
劝其莫被红尘迷惑，莫让空山鹤怨
艺术手法上，托物言志，以孤云自比，劝诫上人保持本心
“红尘满眼急回首，莫遣空山鹤怨深”，言辞恳切，富有哲理，既表达对友人的关切，又蕴含对坚守自我的期许，意境深远，耐人寻味
精选评论
- 「孤云逸客」窈窕孤云下翠岑，将孤云比作友人，形象地写出友人远离尘世的心境，劝其莫恋红尘，颇具禅意。
- 「清风居士」以孤云下翠岑起笔，描绘出友人闲适的离去，又劝其莫被红尘迷惑，体现出对友人的关切与劝诫。
- 「幽月吟者」整首诗借孤云之态，表达对友人远离尘世的理解，同时提醒其莫忘初心，莫让空山鹤怨，意味深长。
- 「竹影逸士」孤云下翠岑，尽显清幽，劝友人莫恋红尘，回首空山中鹤的期待，情感真挚，富有哲理。
- 「兰香散人」诗中孤云的形象寓意深刻，友人如孤云般无心帝乡，却要提醒其莫陷红尘，不失为送别之佳作。