彭泽县
西江之水何悠悠，下与江南为一州。
□□□□□□□，正以彭泽为襟喉。
千川百谷所合庾，尽倾此泽如杯瓯。
鸣声唶唶光油油，不知其下有底不。
昔人有卷长绳投，繫以南山之巨石，百尺不彻深潭湫。
□□□□□□□，颇疑潜行通十洲。
不然何此弹丸地，吸彼尾闾曾不休。
城南十里山更稠，如立象马如驱牛。
下饮长江势不竭，无始以来向东流。
旋湾触抵劲且遒，虎眼倒射惊沙鸥。
鼋鼍虽轻不能游，而况往復之行舟。
下水从容势犹可，上水辛勤人更愁。
祠神皆以北风求，不尔岂但须臾留。
天公颇知元元忧，胡不推山作平地，两闢旁野为通沟。
征行万里皆帖妥，灵扬之威从可收。
阴官闻我言，骇汗盈臂鞴。
洒为猛雨沃四野，惊雷夜震波澜滮。
我舌阁且凝，久病竟不瘳。
强为短歌题柿叶，欲凭双鲤寄阳侯。
注释
- 「西江之水何悠悠」：西江的水多么悠长
- 「下与江南为一州」：下游与江南成为一个州
- 「□□□□□□□」：此处原文缺失部分内容
- 「正以彭泽为襟喉」：正以彭泽作为关键之地
- 「千川百谷所合庾」：众多河流山谷所汇聚
- 「尽倾此泽如杯瓯」：都倾注到这个湖泽如同倒入杯碗
- 「鸣声唶唶光油油」：声音嘈杂波光粼粼
- 「不知其下有底不」：不知道它下面有没有底
- 「昔人有卷长绳投」：从前有人卷起长绳投下去
- 「繫以南山之巨石」：系上南山的巨石
- 「百尺不彻深潭湫」：一百尺都不到深潭底部
- 「□□□□□□□」：此处原文缺失部分内容
- 「颇疑潜行通十洲」：很怀疑地下潜行通向十洲
- 「不然何此弹丸地」：不然为什么这个弹丸之地
- 「吸彼尾闾曾不休」：吸纳海水从不停止
- 「城南十里山更稠」：城南十里山更加密集
- 「如立象马如驱牛」：像站立的大象和奔跑的牛
- 「下饮长江势不竭」：向下流入长江气势不停
- 「无始以来向东流」：从没有开始就一直向东流
- 「旋湾触抵劲且遒」：转弯碰撞强劲有力
- 「虎眼倒射惊沙鸥」：像虎眼一样倒射惊吓沙鸥
- 「鼋鼍虽轻不能游」：鼋鼍虽然轻也不能游动
- 「而况往復之行舟」：更何况来来往往的行舟
- 「下水从容势犹可」：顺流而下从容势态还可以
- 「上水辛勤人更愁」：逆流而上辛苦人们更忧愁
- 「祠神皆以北风求」：祭祀神灵都向北风祈求
- 「不尔岂但须臾留」：不这样难道只是短暂停留
- 「天公颇知元元忧」：上天很知道百姓的忧愁
- 「胡不推山作平地」：为什么不把山推成平地
- 「两闢旁野为通沟」：两边开辟荒野成为通渠
- 「征行万里皆帖妥」：远行万里都安稳
- 「灵扬之威从可收」：神灵的威风从此可以收敛
- 「阴官闻我言」：阴间的官员听到我的话
- 「骇汗盈臂鞴」：吓得汗水充满衣袖
- 「洒为猛雨沃四野」：洒下成为暴雨浇灌四野
- 「惊雷夜震波澜滮」：惊雷在夜晚震动波澜汹涌
- 「我舌阁且凝」：我的舌头堵塞并且凝结
- 「久病竟不瘳」：长期生病竟然不好
赏析
《彭泽县》围绕彭泽县的山水展开
先写西江之水悠悠，彭泽为襟喉，千川汇聚
描述江水的汹涌，如古人试图测深却无果，怀疑其与十洲相通
城南群山连绵，江水奔腾，下水尚可，上水艰难，人们祈求北风助行舟
诗人借景抒情，表达对自然力量的敬畏与对行舟艰难的感慨
艺术手法上，描写细致，如对江水的描写“鸣声唶唶光油油，不知其下有底不”，生动展现江水的特点；情感真挚，将对彭泽山水的观察与内心感受紧密相连，使读者能体会到诗人的复杂情感
精选评论
- 「彭泽逸士」此诗围绕彭泽县展开，对西江之水的描写生动形象，“西江之水何悠悠，下与江南为一州”，展现出其广阔之势。诗中对彭泽县的地理环境、水流特点等进行了细致描绘，体现出诗人对当地的关注与思考。
- 「泽韵墨客」孔武仲在诗中对彭泽县的描写独具匠心，从江水到地势，从行舟之难到对天公的期望，层层深入。“天公颇知元元忧，胡不推山作平地”，表达出诗人对改善当地交通状况的期盼，情感真挚。
- 「泽影居士」诗中对彭泽县的描写丰富多样，江水的悠悠、地势的复杂、行舟的艰难等都刻画得十分生动。“下水从容势犹可，上水辛勤人更愁”，对比鲜明，展现出当地独特的地理风貌给人们带来的影响。
- 「幽泽隐者」以彭泽县为背景，诗人对自然景观和人文状况进行了描绘。从江水到祠神，从行舟到对天公的呼吁，整首诗内容丰富，情感真挚，体现出诗人对当地民生的关怀。
- 「泽声雅士」开篇对西江之水的描写奠定了全诗的基调，随后对彭泽县的各种景象描写细致入微。“天公颇知元元忧，胡不推山作平地”一句，表达出诗人的美好愿望，使整首诗更具感染力。