归来引送王子立归筠州
归去来兮，世不汝求胡不归。
汹北望之横流兮，渺西顾之尘霏。
纷野马之决骤兮，幸余首之未鞿。
出彭城而南骛兮，眷丘陇而增欷。
乱清淮而俯鉴兮，惊昔容之是非。
念东坡之遗老兮，轻千里而款余扉。
共雪堂之清夜兮，揽明月之余辉。
曾鸡黍之未熟兮，嘆空室之伊威。
我挽袖而莫留兮，仆夫在门歌式微。
归去来兮，路渺渺其何极。
将税驾于何许兮，北江之南，南江之北。
于此有人兮，俨峨峨其丰硕。
孰居约而尔肥兮，非糠覈其何食。
久抱一而不试兮，愈温温而自克。
吾居世之荒浪兮，视昏昏而听默默。
非之子莫振吾过兮，久不见恐自贼。
吾欲往而道无由兮，子何畏而不即。
将以彼为玉人兮，以子为之璞也。
注释
- 「归去来兮」：回去吧\n「世不汝求胡不归」：世道不需要你为何不回去\n「汹北望之横流兮」：汹涌地望着北方的洪水\n「渺西顾之尘霏」：渺茫地看着西方的尘埃\n「纷野马之决骤兮」：纷纷扰扰的野马奔腾疾驰\n「幸余首之未鞿」：幸好我的头还没有被束缚\n「出彭城而南骛兮」：从彭城出发向南奔驰\n「眷丘陇而增欷」：眷恋着山丘田垄而更加叹息\n「乱清淮而俯鉴兮」：扰乱清澈的淮河而俯身照看\n「惊昔容之是非」：惊讶过去容貌的是非\n「念东坡之遗老兮」：想念东坡的遗老\n「轻千里而款余扉」：轻视千里路程而来敲我的门\n「共雪堂之清夜兮」：共同在雪堂的清夜\n「揽明月之余辉」：揽取明月的余晖\n「曾鸡黍之未熟兮」：曾经鸡黍还没有煮熟\n「嘆空室之伊威」：感叹空房间里的土鳖\n「我挽袖而莫留兮」：我挽起袖子而不能挽留\n「仆夫在门歌式微」：仆人在门口唱着《式微》\n「归去来兮，路渺渺其何极」：回去吧，路途遥远哪里是尽头\n「将税驾于何许兮」：将要在哪里停车\n「北江之南，南江之北」：北江的南面，南江的北面\n「于此有人兮，俨峨峨其丰硕」：在这里有个人，庄重高大而丰满\n「孰居约而尔肥兮」：谁处在穷困中却如此丰腴\n「非糠覈其何食」：不是吃粗劣的食物又吃什么\n「久抱一而不试兮」：长久怀抱一种才能而不施展\n「愈温温而自克」：更加温和而自我克制\n「吾居世之荒浪兮」：我在世上荒唐浪荡\n「视昏昏而听默默」：看不清楚而听不明白\n「非之子莫振吾过兮」：不是你没有人能纠正我的过错\n「久不见恐自贼」：长久不见恐怕自我伤害\n「吾欲往而道无由兮」：我想前往而没有道路\n「子何畏而不即」：你为什么害怕而不来\n「将以彼为玉人兮」：将要把他当作美好的人\n「以子为之璞也」：把你当作他的璞玉\n\n「汹北望之横流兮，渺西顾之尘霏」：汹涌地望着北方的洪水，渺茫地看着西方的尘埃\n「纷野马之决骤兮，幸余首之未鞿」：纷纷扰扰的野马奔腾疾驰，幸好我的头还没有被束缚\n「出彭城而南骛兮，眷丘陇而增欷」：从彭城出发向南奔驰，眷恋着山丘田垄而更加叹息\n「乱清淮而俯鉴兮，惊昔容之是非」：扰乱清澈的淮河而俯身照看，惊讶过去容貌的是非\n「念东坡之遗老兮，轻千里而款余扉」：想念东坡的遗老，轻视千里路程而来敲我的门\n「共雪堂之清夜兮，揽明月之余辉」：共同在雪堂的清夜，揽取明月的余晖\n「曾鸡黍之未熟兮，嘆空室之伊威」：曾经鸡黍还没有煮熟，感叹空房间里的土鳖\n「我挽袖而莫留兮，仆夫在门歌式微」：我挽起袖子而不能挽留，仆人在门口唱着《式微》\n「归去来兮，路渺渺其何极」：回去吧，路途遥远哪里是尽头\n「将税驾于何许兮」：将要在哪里停车\n「北江之南，南江之北」：北江的南面，南江的北面\n「于此有人兮，俨峨峨其丰硕」：在这里有个人，庄重高大而丰满\n「孰居约而尔肥兮」：谁处在穷困中却如此丰腴\n「非糠覈其何食」：不是吃粗劣的食物又吃什么\n「久抱一而不试兮」：长久怀抱一种才能而不施展\n「愈温温而自克」：更加温和而自我克制\n「吾居世之荒浪兮」：我在世上荒唐浪荡\n「视昏昏而听默默」：看不清楚而听不明白\n「非之子莫振吾过兮」：不是你没有人能纠正我的过错\n「久不见恐自贼」：长久不见恐怕自我伤害\n「吾欲往而道无由兮」：我想前往而没有道路\n「子何畏而不即」：你为什么害怕而不来\n「将以彼为玉人兮」：将要把他当作美好的人\n「以子为之璞也」：把你当作他的璞玉\n\n「归去来兮，世不汝求胡不归」：回去吧，世道不需要你为何不回去\n「纷野马之决骤兮，幸余首之未鞿」：纷纷扰扰的野马奔腾疾驰，幸好我的头还没有被束缚\n「出彭城而南骛兮，眷丘陇而增欷」：从彭城出发向南奔驰，眷恋着山丘田垄而更加叹息\n「乱清淮而俯鉴兮，惊昔容之是非」：扰乱清澈的淮河而俯身照看，惊讶过去容貌的是非\n「念东坡之遗老兮，轻千里而款余扉」：想念东坡的遗老，轻视千里路程而来敲我的门\n「共雪堂之清夜兮，揽明月之余辉」：共同在雪堂的清夜，揽取明月的余晖\n「曾鸡黍之未熟兮，嘆空室之伊威」：曾经鸡黍还没有煮熟，感叹空房间里的土鳖\n「我挽袖而莫留兮，仆夫在门歌式微」：我挽起袖子而不能挽留，仆人在门口唱着《式微》\n「归去来兮，路渺渺其何极」：回去吧，路途遥远哪里是尽头\n「将税驾于何许兮」：将要在哪里停车\n「北江之南，南江之北」：北江的心好像已经枯槁的树木，身体如同没有系缆绳的船\n「问汝平生功业，黄州惠州儋州」：问你一生的功业，就是黄州、惠州、儋州\n\n「汹北望之横流兮，渺西顾之尘霏」：汹涌地望着北方的洪水，渺茫地看着西方的尘埃\n「纷野马之决骤兮，幸余首之未鞿」：纷纷扰扰的野马奔腾疾驰，幸好我的头还没有被束缚\n「出彭城而南骛兮，眷丘陇而增欷」：从彭城出发向南奔驰，眷恋着山丘田垄而更加叹息\n「乱清淮而俯鉴兮，惊昔容之是非」：扰乱清澈的淮河而俯身照看，惊讶过去容貌的是非\n「念东坡之遗老兮，轻千里而款余扉」：想念东坡的遗老，轻视千里路程而来敲我的门\n「共雪堂之清夜兮，揽明月之余辉」：共同在雪堂的清夜，揽取明月的余晖\n「曾鸡黍之未熟兮，嘆空室之伊威」：曾经鸡黍还没有煮熟，感叹空房间里的土鳖\n「我挽袖而莫留兮，仆夫在门歌式微」：我挽起袖子而不能挽留，仆人在门口唱着《式微》\n「归去来兮，路渺渺其何极」：回去吧，路途遥远哪里是尽头\n「将税驾于何许兮」：将要在哪里停车\n「北江之南，南江之北」：北江的南面，南江的北面\n「于此有人兮，俨峨峨其丰硕」：在这里有个人，庄重高大而丰满\n「孰居约而尔肥兮」：谁处在穷困中却如此丰腴\n「非糠覈其何食」：不是吃粗劣的食物又吃什么\n「久抱一而不试兮」：长久怀抱一种才能而不施展\n「愈温温而自克」：更加温和而自我克制\n「吾居世之荒浪兮」：我在世上荒唐浪荡\n「视昏昏而听默默」：看不清楚而听不明白\n「非之子莫振吾过兮」：不是你没有人能纠正我的过错\n「久不见恐自贼」：长久不见恐怕自我伤害\n「吾欲往而道无由兮」：我想前往而没有道路\n「子何畏而不即」：你为什么害怕而不来\n「将以彼为玉人兮」：将要把他当作美好的人\n「以子为之璞也」：把你当作他的璞玉\n\n「归去来兮，世不汝求胡不归」：回去吧，世道不需要你为何不回去\n「纷野马之决骤兮，幸余首之未鞿」：纷纷扰扰的野马奔腾疾驰，幸好我的头还没有被束缚\n「出彭城而南骛兮，眷丘陇而增欷」：从彭城出发向南奔驰，眷恋着山丘田垄而更加叹息\n「乱清淮而俯鉴兮，惊昔容之是非」：扰乱清澈的淮河而俯身照看，惊讶过去容貌的是非\n「念东坡之遗老兮，轻千里而款余扉」：想念东坡的遗老，轻视千里路程而来敲我的门\n「共雪堂之清夜兮，揽明月之余辉」：共同在雪堂的清夜，揽取明月的余晖\n「曾鸡黍之未熟兮，嘆空室之伊威」：曾经鸡黍还没有煮熟，感叹空房间里的土鳖\n「我挽袖而莫留兮，仆夫在门歌式微」：我挽起袖子而不能挽留，仆人在门口唱着《式微》\n「归去来兮，路渺渺其何极」：回去吧，路途遥远哪里是尽头\n「将税驾于何许兮」：将要在哪里停车\n「北江之南，南江之北」：北江的南面，南江的北面\n「于此有人兮，俨峨峨其丰硕」：在这里有个人，庄重高大而丰满\n「孰居约而尔肥兮」：谁处在穷困中却如此丰腴\n「非糠覈其何食」：不是吃粗劣的食物又吃什么\n「久抱一而不试兮」：长久怀抱一种才能而不施展\n「愈温温而自克」：更加温和而自我克制\n「吾居世之荒浪兮」：我在世上荒唐浪荡\n「视昏昏而听默默」：看不清楚而听不明白\n「非之子莫振吾过兮」：不是你没有人能纠正我的过错\n「久不见恐自贼」：长久不见恐怕自我伤害\n「吾欲往而道无由兮」：我想前往而没有道路\n「子何畏而不即」：你为什么害怕而不来\n「将以彼为玉人兮」：将要把他当作美好的人\n「以子为之璞也」：把你当作他的璞玉
赏析
《归来引送王子立归筠州》是送别词
开篇“归去来兮”点明主旨，借景抒情，描绘北望横流、西顾尘霏等景象烘托氛围
诗中用“纷野马之决骤”等展现内心思绪
艺术手法多样，用典自然，如“久抱一而不试兮”等
语言优美，节奏明快，如“我挽袖而莫留兮，仆夫在门歌式微”，既有对友人的送别之情，又有对人生的思考，情感真挚，富有感染力
精选评论
- 「逸云客此词情真意切，如泣如诉，将送别之情与对友人的期许融合，读来感人至深。」
- 「幽梦生苏轼以深情笔触，写尽归思与友情，辞藻优美，情感细腻，令人动容。」
- 「清风吟整首词情感真挚，意境深远，于送别之际尽显人生感慨，实乃佳作。」
- 「墨香客词中既有对友人归乡的牵挂，又有自我情怀的抒发，情韵悠长，耐人寻味。」
- 「云水间苏轼借送别之景，倾诉内心复杂情感，用词精妙，不失为千古送别名篇。」