美哉一首送韦城主簿欧阳君

苏轼 · 宋 · 词 · 送别

美哉水，洋洋乎。

我怀先生，送之子于城隅。

洋洋乎，美哉水。

我送之子，至于新渡。

念彼嵩雒，眷焉西顾。

之子于迈，至于白马。

白马旧邦，其构维新。

邦人流涕，画舫之孙。

相其口髯，尚克似之。

先生遗民，之子往字。

注释

「洋洋乎」：形容水流盛大的样子。
「先生」：指韦城主簿欧阳君。
「之子」：这个人，指韦城主簿欧阳君。
「城隅」：城角。
「新渡」：新的渡口。
「嵩雒」：嵩山和洛水。
「眷焉」：眷恋的样子。
「西顾」：向西看。
「白马」：地名。
「旧邦」：旧地。
「其构维新」：那里的建筑焕然一新。
「邦人」：当地人。
「流涕」：流泪。
「画舫」：装饰华丽的游船。
「之孙」：指欧阳君是画舫主人的后代。
「相」：看。
「口髯」：嘴边的胡须。
「尚克似之」：还能相似。
「遗民」：前朝的百姓。
「往字」：去任职。
「美哉水，洋洋乎。我怀先生，送之子于城隅。」：美好的水啊，水流盛大。我怀念先生，送这个人到城角。
「洋洋乎，美哉水。我送之子，至于新渡。」：水流盛大啊，美好的水。我送这个人，到新的渡口。
「念彼嵩雒，眷焉西顾。之子于迈，至于白马。」：思念那嵩山和洛水，眷恋地向西看。这个人远行，到了白马。
「白马旧邦，其构维新。邦人流涕，画舫之孙。相其口髯，尚克似之。」：白马是旧地，那里的建筑焕然一新。当地人流泪，因为他是画舫主人的后代。看他嘴边的胡须，还能相似。
「先生遗民，之子往字。」：先生是前朝的百姓，这个人去任职。

《美哉一首送韦城主簿欧阳君》是苏轼的送别词

开篇反复咏叹‘美哉水’，借水之美烘托送别氛围

‘我怀先生，送之子于城隅’等句，点明送别对象与地点

艺术手法上，通过对行程的叙述，如‘之子于迈，至于白马’，逐步推进情感

情感真挚，既有对友人前往新地的期许，又有对旧邦的眷恋，以水为线索，将多种情感交织，展现出苏轼送别词独特的艺术韵味，质朴而动人