和沈立之留别二首 其一
而今父老千行泪，一似当时去越时。
不用镌碑颂遗爱，丈人清德畏人知。
注释
- 「父老」：指当地的百姓
- 「去越时」：离开越地的时候
- 「镌碑」：刻石碑
- 「遗爱」：遗留于后世而被人追怀的德行、恩惠
- 「清德」：高洁的品德
- 「而今父老千行泪，一似当时去越时。」：如今当地的父老乡亲们流下了千行泪水，就好像当时我离开越地的时候一样。
- 「不用镌碑颂遗爱，丈人清德畏人知。」：不需要刻石碑来颂扬我遗留的恩惠，您高洁的品德怕别人知道。
赏析
《和沈立之留别二首 其一》：此诗写送别
父老落泪，往昔离越情景再现，以今昔对比，尽显别情之深
诗人不希望镌碑颂德，突出丈人品德高尚且谦逊内敛
艺术上，借父老泪与往昔之景，勾起复杂情感，‘不用镌碑颂遗爱’一句，以直白话语展现其高尚情怀，质朴中见深情，余韵悠长，让人感受到诗人对友人品德的赞赏与送别时的复杂心绪
精选评论
- 「雅韵逸客而今父老千行泪，如见当时离别之景。不用镌碑颂遗爱，丈人清德畏人知，尽显高尚品德，令人敬佩。」
- 「兰心诗者父老千行泪，情真意切。不用镌碑颂德，体现丈人清德，苏轼此诗赞扬之情溢于言表。」
- 「清风雅客离别之际父老泪下，画面感人。丈人清德不张扬，更显其品德高尚，苏轼的描写简洁而有力。」
- 「墨香居士父老泪千行，离别之情深。丈人清德畏人知，这种品质难能可贵，苏轼的赞誉发自肺腑。」
- 「幽梦墨客离别时父老泪下，可见其情深。丈人清德不宣扬，苏轼以诗表达敬意，情感真挚。」