胡笳十八拍十八首 其一三
鞠之育之不羞耻,恩情亦各言其子。
天寒日暮山谷裏,肠断非关陇头水。
儿呼母兮啼失声,依然离别难为情。
洒血仰头兮诉苍苍,知我如此兮不如无生。
注释
- 「鞠之育之不羞耻」:养育他不感到羞耻
- 「恩情亦各言其子」:恩情也各自说着自己的孩子
- 「天寒日暮山谷裏」:天气寒冷傍晚在山谷里
- 「肠断非关陇头水」:肝肠寸断并非因为陇头水
- 「儿呼母兮啼失声」:儿子呼唤母亲哭得声音嘶哑
- 「依然离别难为情」:依旧离别让人难以忍受
- 「洒血仰头兮诉苍苍」:洒着血泪仰头向苍天诉说
- 「知我如此兮不如无生」:知道我如此还不如不出生
赏析
此词围绕离别之情展开
‘鞠之育之不羞耻,恩情亦各言其子’,体现对孩子的情感
‘天寒日暮山谷裏,肠断非关陇头水’,借景强化离别之痛
‘儿呼母兮啼失声,依然离别难为情’,直接描写孩子哭声与离别之难
‘洒血仰头兮诉苍苍,知我如此兮不如无生’,以激烈言辞抒发内心悲痛,将母子离别之情渲染得极为沉痛,令人动容
精选评论
- 「逸云客词中尽显母子离别之痛,鞠育之情难掩离别之悲,天寒日暮,山谷之中,儿啼母断肠,仰头诉苍天,不如无生之叹,令人心碎。」
- 「幽梦居士王安石用质朴的语言,描绘出母子分离的凄惨场景,鞠育之恩与离别之苦相互交织,天寒日暮的环境烘托,更增添了那份悲痛之情。」
- 「清风吟客此词将母子离别之情推向高潮,鞠育之爱与离别之痛形成强烈反差,天寒日暮的凄凉,儿啼母泣的悲伤,洒血诉天的绝望,感人至深。」
- 「墨香居士词以母子离别为主题,生动展现了离别时的痛苦与无奈,鞠育之情的深厚,天寒日暮的烘托,儿啼母诉的哀伤,无不触动人心。」
- 「静月书生整首词充满了母子离别的悲伤,鞠育之爱与离别之痛相互映衬,天寒日暮的环境渲染,儿啼母泣的画面,让人深刻感受到那份生死离别的痛苦。」