临江仙 身外闲愁空满眼
身外闲愁空满眼,就中欢事常稀。
明年应赋送君诗。
试从今夜数,相会几多时。
浅酒欲邀谁共劝,深情唯有君知。
东溪春近好同归。
柳垂江上影,梅谢雪中枝。
注释
- 「身外闲愁空满眼」:身外的闲愁多得满眼都是 \n「就中欢事常稀」:其中欢乐的事情常常很少 \n「明年应赋送君诗」:明年应该会写送你离去的诗 \n「试从今夜数」:试着从今夜开始数 \n「相会几多时」:相聚还能有多少时间 \n「浅酒欲邀谁共劝」:倒了浅酒想邀请谁一起共饮 \n「深情唯有君知」:深厚的情谊只有你知道 \n「东溪春近好同归」:东边溪水边春天将近,正好一同回去 \n「柳垂江上影」:江边垂柳的影子倒映在江上 \n「梅谢雪中枝」:梅花在雪中凋谢,枝头残留着痕迹
赏析
《临江仙 身外闲愁空满眼》写身外闲愁多而欢事少,明年又要赋送君之诗,今夜起数相聚时日
浅酒无人共饮,唯有君知深情
东溪春近盼同归,柳影梅枝之景更添期待
以景结情,借柳垂江上影、梅谢雪中枝,含蓄表达对友人的不舍及对相聚的期待,语言清新自然,情感真挚深沉,尽显送别时的复杂情感
精选评论
- 「逸云客」此词以闲愁与欢事的对比开篇,道出人生聚散无常,对友人的送别之情在平实的话语中尽显深情。
- 「梦华公子」晁补之通过对相聚时光的珍惜和对未来离别的预想,将送别之情表达得真挚动人,“东溪春近好同归”更添几分期待。
- 「幽篁居士」词中巧妙地运用数量词,如“试从今夜数,相会几多时”,强化了对相聚时光的珍视和对离别的不舍,别具匠心。
- 「清婉仙子」整首词情感细腻,浅酒、深情、同归之愿,无不体现出与友人之间深厚的情谊,读来令人感同身受。
- 「墨韵书生」以简洁明快的语言,将送别时的复杂情感娓娓道来,既有对当下离别的伤感,又有对未来相聚的期许,韵味悠长。