芳草渡・系裙腰 留征辔
留征辔,送离杯。
羞泪下,拈青梅。
低声问道几时回。
秦筝雁促,此夜为谁排。
君去也,远蓬莱。
千里地,信音乖。
相思成病底情怀。
和烦恼,寻个便,送将来。
注释
- 「征辔」:远行的马。
- 「离杯」:离别的酒杯。
- 「拈青梅」:手里拿着青梅。
- 「秦筝」:一种弦乐器。
- 「雁促」:弦柱排列如雁行,形容弦紧,音调急促。
- 「蓬莱」:传说中的海上仙山,这里指遥远的地方。
- 「信音乖」:音信断绝。
- 「病底情怀」:因相思而生病的心情。
- 「送将来」:送过来。
赏析
《芳草渡・系裙腰 留征辔》同样是送别词
留征辔,送离杯,女子羞泪下,拈青梅低声问归期,秦筝雁促,此夜为谁排
君去远蓬莱,千里地信音乖,女子因相思成病
词中以女子的口吻,通过语言、动作描写,生动展现出女子送别时的不舍、担忧与思念之情,情感细腻动人,语言质朴自然,将女子的深情刻画得淋漓尽致
精选评论
- 「云逸公子此词送别,女子羞泪拈青梅,低声问归期,秦筝雁促,将女子的不舍与期待刻画得入微,君去远蓬莱,相思成病,情感真挚动人。」
- 「梦蝶仙子留征辔、送离杯,女子的娇羞与不舍跃然纸上,低声问几时回,秦筝相伴,君去后相思成病,把离别之情渲染得淋漓尽致。」
- 「雅韵诗客词中女子形象鲜活,羞泪、拈青梅、问归期,细节生动,秦筝、相思成病,将送别时的儿女情长展现得细腻婉转。」
- 「幽篁居士从留征辔送离杯,到女子的一系列动作与情感表达,再到君去后的相思成病,整首词情感层层深入,描绘出一幅动人的送别画面。」
- 「墨香才女以女子视角写送别,羞泪、青梅、秦筝等元素,将女子的细腻情感和离别愁绪展现得恰到好处,相思成病更是增添了几分凄美。」