青玉案 片帆稳送扁舟去
片帆稳送扁舟去。
又还踏、江湖路。
回首京城旧游处。
断魂南浦,满怀装恨,别后凭谁诉。
长歌击剑论心素。
有志功名未应暮。
自诵百僚端复许。
归来犹记,东坡诗语,但草凌云赋。
注释
- 「片帆稳送扁舟去」:一片帆平稳地送小船离去
- 「又还踏、江湖路」:又踏上了江湖之路
- 「回首京城旧游处」:回头看京城曾经游玩的地方
- 「断魂南浦」:在南浦伤心断魂
- 「满怀装恨」:心中充满怨恨
- 「别后凭谁诉」:分别后依靠谁倾诉
- 「长歌击剑论心素」:放声高歌、挥舞宝剑谈论心中的情愫
- 「有志功名未应暮」:有志向追求功名不应太晚
- 「自诵百僚端复许」:自己诵读百官端正又赞许
- 「归来犹记,东坡诗语,但草凌云赋」:归来还记得东坡的诗句,只写凌云赋
赏析
《青玉案 片帆稳送扁舟去》写送别友人踏上江湖路,回首京城旧游,满是离恨
友人长歌击剑,有志功名未暮
艺术手法上,情景交融,南浦断魂、满怀离恨之景与别后凭谁诉之情相融合;用“东坡诗语”等增添文化底蕴,使送别之情更具韵味,情感真挚深沉,让人感同身受
精选评论
- 「逸云客」此词送别情真意切,片帆扁舟之景,江湖路之遥,尽显离情。回首京城,断魂南浦,恨无处诉,更添惆怅。长歌击剑,志在功名,以东坡诗语自勉,豪情与离情交织,别具韵味。
- 「幽梦居士」廖行之此作,送别之景如画,片帆稳送扁舟去,江湖路远,回首旧游,满怀离恨。长歌击剑,功名之志未改,借东坡诗语,抒凌云之赋,情感真挚且富有层次。
- 「清风吟客」词中送别之情细腻动人,片帆扁舟,江湖路迢迢,回首京城,断魂南浦,恨难倾诉。长歌击剑,展现男儿志向,以东坡诗语激励,为送别词增添豪迈之气。
- 「墨韵书生」廖行之的送别词,景情交融,片帆扁舟开启江湖路,回首旧游处,断魂满怀。长歌击剑,功名未忘其志,借东坡诗语,表凌云之怀,情韵悠长。
- 「素心雅士」此词送别,片帆扁舟,江湖路远,尽显离情别绪。回首京城,断魂南浦,恨无处诉,更显凄凉。长歌击剑,功名之志在胸,以东坡诗语自励,格调不凡。