满江红 帘拍风颠
帘拍风颠，云共雨、商量欲雪。
愁不寐、兽炉灰冷，寸肠千结。
罗带只贪珠泪擤，金钗不整乌云侧。
对菱花、空自敛双蛾，伤离别。
心下事，凭谁说。
愁与恨，如山积。
被傍人调闻，呢龟成鳖。
塞雁来时空怅望，梅花开后无消息。
恨薄情、拚却与分飞，还重忆。
注释
- 「帘拍风颠」：帘子被风吹得飘动。
- 「云共雨、商量欲雪」：云和雨好像在商量着要下雪。
- 「愁不寐、兽炉灰冷，寸肠千结」：忧愁得睡不着，兽炉里的灰都冷了，心里愁肠百结。
- 「罗带只贪珠泪擤」：罗带只用来擦拭眼泪。
- 「金钗不整乌云侧」：金钗也不整理，头发凌乱。
- 「对菱花、空自敛双蛾，伤离别」：对着镜子，白白地皱着眉头伤离别。
- 「心下事，凭谁说」：心里的事，能跟谁说呢。
- 「愁与恨，如山积」：忧愁和怨恨像山一样堆积。
- 「被傍人调闻，呢龟成鳖」：被旁人听到了，把事情歪曲了。
- 「塞雁来时空怅望，梅花开后无消息」：大雁来了只能空自惆怅地远望，梅花都开了却没有消息。
- 「恨薄情、拚却与分飞，还重忆」：怨恨薄情的人，宁愿分开，却还是会重新回忆。
赏析
《满江红 帘拍风颠》：上阕通过描写帘拍风颠、云共雨欲雪之景，烘托出女子愁绪满怀、难以入眠的状态
她罗带沾泪、金钗不整，对着菱花伤离别
下阕则倾诉内心愁恨无人可说，被旁人误解，塞雁、梅花更增思念与怅惘
恨薄情之人，虽有回忆却只能分飞
全词以景写情，细腻刻画女子的神态动作，如“帘拍风颠”“兽炉灰冷”等，生动展现其离别之愁与内心痛苦，情感真挚动人
精选评论
- 「逸云客」此词开篇以风颠帘拍、云雨欲雪之景，烘托出离别之际的愁绪万千。‘愁不寐、兽炉灰冷，寸肠千结’，生动地描绘出主人公内心的煎熬。罗带、金钗之细节，尽显女子伤别之态。整首词情感真挚，将离别之苦抒发得淋漓尽致。
- 「幽梦居士」华岳此词，以细腻笔触勾勒出离别场景。‘对菱花、空自敛双蛾，伤离别’，通过女子对镜自怜的描写，更添愁情。心下事无人可说，愁恨如山，塞雁、梅花之景，更增怅惘，恨薄情却又难舍，离别之痛跃然纸上。
- 「清风吟客」词中‘帘拍风颠，云共雨、商量欲雪’一句，营造出凄冷氛围。女子因离别而愁肠百结，罗带、金钗之描写，尽显其憔悴。‘塞雁来时空怅望，梅花开后无消息’，借景抒情，将离别后的思念与期待表现得恰到好处。
- 「素心笺客」华岳的这首送别词，情真意切。从开篇的环境描写到女子的神态动作，无不展现出离别之愁。‘心下事，凭谁说。愁与恨，如山积’，直白地表达出内心的痛苦。整首词情感连贯，令人感同身受。
- 「墨韵书痴」此词以景衬情，风颠帘拍、云雨欲雪之景，为离别增添了几分凄凉。女子的愁绪通过‘愁不寐、兽炉灰冷’等句展现得十分深刻。‘对菱花、空自敛双蛾，伤离别’，细腻地刻画了女子的伤别之情，韵味悠长。