乌夜啼 雨馀风露凄然
雨馀风露凄然。
月流天。
还是年时今夜、照关山。
收别泪。
持杯起。
问婵娟。
问我扁舟流荡、几时还。
注释
- 「雨馀」：雨后。
- 「凄然」：凄凉悲伤的样子。
- 「年时」：往年。
- 「关山」：关隘和山岭，泛指远方。
- 「婵娟」：指月亮。
- 「扁舟」：小船。
- 「流荡」：漂泊流浪。
- 「几时还」：什么时候回来。
赏析
《乌夜啼 雨馀风露凄然》为送别之作
雨后风露凄然，月光流照，恰似当年今夜照关山
词人收泪持杯问婵娟，询问自己扁舟流荡何时能还
短短几句，营造出凄清的氛围，通过对景的描写烘托离别的哀伤，以问月的方式表达对归期的期盼和内心的惆怅，简洁而有力地传达出送别时的复杂情感，艺术表现力颇佳
精选评论
- 「离情公子」此词借景抒情，雨馀风露凄然，月流天，营造出离别的伤感氛围。‘问我扁舟流荡、几时还’，尽显对归期的期盼。
- 「别梦佳人」词中情感细腻，‘收别泪。持杯起。问婵娟’，通过动作和对话，生动展现了送别时的不舍与眷恋。
- 「伤怀墨客」赵鼎此词，短短几句，将送别之情表达得真挚动人。‘问我扁舟流荡、几时还’，充满了对漂泊之人的关切。
- 「惜别书生」整首词围绕送别展开，‘雨馀风露凄然’烘托出离别的凄凉。‘问婵娟’一句，更增添了离别的惆怅。
- 「思归女子」词中‘问我扁舟流荡、几时还’，道出了漂泊者的心声。雨、月、风露等景，都为送别之情增添了一抹忧伤。