浣溪沙 惜别怀归老不禁
惜别怀归老不禁。
一年春事柳阴阴。
日下长安何处是，碧云深。
已恨梅花疏远信，休传桃叶怨遗音。
一醉东风分首去，两惊心。
注释
- 「惜别怀归」：珍惜离别怀念归乡。
- 「老不禁」：年纪大了难以承受。
- 「春事」：春天的景象。
- 「柳阴阴」：柳荫浓密。
- 「日下长安」：指代京城。
- 「碧云深」：碧云深处，形容路途遥远或阻隔。
- 「梅花疏远信」：梅花传来疏远的消息。
- 「桃叶怨遗音」：桃叶传来哀怨的音讯。
- 「一醉东风分首去」：在东风中一醉后分别离去。
- 「两惊心」：双方都惊心。
赏析
《浣溪沙 惜别怀归老不禁》表达惜别与怀归之情
春事柳阴阴，却愁长安难寻，又恨梅花无信
休传怨音，一醉分首，两人皆惊心
此词借景抒情，柳阴暗示离别，‘日下长安何处是，碧云深’借长安之遥与碧云之深，抒发迷茫与惆怅，‘已恨梅花疏远信，休传桃叶怨遗音’借梅花、桃叶意象，传达出复杂情感，既有对友人的思念，又有离别之愁
精选评论
- 「云逸客」惜别怀归之情溢于言表，春事柳阴阴烘托出离别的氛围，‘日下长安何处是，碧云深’表达出对前途的迷茫与惆怅。
- 「梦蝶居士」一年春事柳阴阴，借景抒情，抒发惜别与怀归之意，‘日下长安’之问尽显内心的迷茫，整首词情感细腻，韵味悠长。
- 「清风墨客」惜别伤怀，春事柳阴增添离情，‘日下长安何处是’表达出对未知的迷茫，‘碧云深’更添几分惆怅之感。
- 「墨韵逸士」以春事柳阴起笔，惜别怀归之情贯穿始终，‘日下长安’之叹展现出对前途的忧虑，整首词意境深远，耐人品味。
- 「素韵居士」惜别怀归，春景柳阴烘托出离别的哀伤，‘日下长安何处是，碧云深’将内心的迷茫与惆怅刻画得入木三分。