念奴娇 水枫叶下
水枫叶下,乍湖光清浅。
凉生商素。
西帝宸游罗翠盖,拥出三千宫女。
绛采娇春,铅华掩昼,占断鸳鸯浦。
歌声摇曳,浣沙人在何处。
别岸孤袅一枝,广寒宫殿,冷落栖愁苦。
雪艳冰肌羞淡泊,偷把胭脂匀注。
媚脸笼霞,芳心泣露,不肯为云雨。
金波影里,为谁长恁凝伫。
注释
- 「水枫叶下」:水枫的叶子飘落的时候
- 「乍湖光清浅」:此时湖水刚刚显得清澈浅淡
- 「凉生商素」:秋天的凉意开始产生
- 「西帝宸游罗翠盖」:西帝出游,罗伞遮天
- 「拥出三千宫女」:簇拥出三千宫女
- 「绛采娇春」:鲜艳的色彩娇艳如春天
- 「铅华掩昼」:脂粉掩盖了白昼
- 「占断鸳鸯浦」:占据了鸳鸯栖息的水滨
- 「歌声摇曳」:歌声随风飘荡
- 「浣沙人在何处」:洗衣的人在哪里呢
- 「别岸孤袅一枝」:对岸孤独地挺立着一支
- 「广寒宫殿」:月宫
- 「冷落栖愁苦」:冷清地栖息着,充满愁苦
- 「雪艳冰肌羞淡泊」:如雪般艳丽、冰肌玉骨的容颜羞于淡泊
- 「偷把胭脂匀注」:偷偷地涂抹胭脂
- 「媚脸笼霞」:妩媚的脸庞笼罩着云霞
- 「芳心泣露」:内心如泣露般哀伤
- 「不肯为云雨」:不肯化作云雨
- 「金波影里」:在月光的光影里
- 「为谁长恁凝伫」:为了谁长久地如此伫立
赏析
《念奴娇·水枫叶下》是仲殊的送别之作
词中描绘了水枫叶下湖光清浅、凉生秋意的景象,以西帝游湖带出宫女,展现出繁华场景
后又写别岸孤枝的冷落愁苦,借物喻人
其艺术手法独特,将美景与离别之愁相融合,如‘歌声摇曳,浣沙人在何处’以景衬情,‘雪艳冰肌羞淡泊,偷把胭脂匀注’等句运用拟人,赋予景物以人的情感,生动地表达出送别时的复杂情感,既有对往昔美好时光的留恋,又有对离别的伤感
精选评论
- 「玉箫公子水枫叶下湖光清浅,凉生商素,开篇便营造出凄美氛围。」
- 「紫菱仙子西帝宸游之景,三千宫女之态,与别岸孤袅相映衬,别具风情。」
- 「凌仙逸客雪艳冰肌,不肯为云雨,将女子之娇羞与深情展现得淋漓尽致。」
- 「梦华书生整首词围绕送别展开,景美人愁,情感细腻动人。」
- 「清韵散人从湖光到宫女,再到别岸孤袅,层层递进,尽显离别之愁。」