眼儿媚 雨润梨花雪未干
雨润梨花雪未干。
犹自有春寒。
不如且住,清明寒食,数日之间。
想君行尽嘉陵水,我已下江南。
想看万里,时须片纸,各报平安。
注释
- 「雨润梨花雪未干」:雨水滋润着梨花,如雪般尚未干透
- 「犹自有春寒」:仍然还有春天的寒意
- 「不如且住,清明寒食,数日之间」:不如暂且停留,在清明寒食这几天里
- 「想君行尽嘉陵水,我已下江南」:想着你走完嘉陵江,我已经前往江南
- 「想看万里,时须片纸,各报平安」:想要看到相隔万里的彼此,不时需要通过纸片各自报平安
赏析
《眼儿媚 雨润梨花雪未干》先写雨润梨花春寒未消,接着设想两人分别后的行程
想君行尽嘉陵水,我已下江南,表达出对友人或亲人的牵挂
艺术手法上,情景交融,雨润梨花的景与春寒、牵挂之情融合
语言质朴自然,直白地传达出内心的思念,“想看万里,时须片纸,各报平安”,简单话语却饱含深情,让人感受到深深的眷恋与关切
精选评论
- 「逸云客」雨润梨花,春寒未消,清明寒食间的思绪,与君分道后的牵挂,借纸报平安,情真意切。
- 「幽篁居士」雨润梨花含春寒,清明寒食时的暂留,与君南北相隔的思念,片纸报平安,尽显深情厚谊。
- 「梦蝶生」雨润梨花雪未干,春寒尚在,清明寒食之期,君行嘉陵我下江南,以纸报平安,情牵两地。
- 「素心兰客」梨花经雨,春寒残留,清明寒食间的分别,南北行程中的牵挂,片纸传情,温暖人心。
- 「墨韵书生」雨润梨花,春寒相伴,清明寒食的停留,与君南北的遥望,片纸报平安,情韵悠长。