枕屏儿 江国春来
江国春来，留得素英肯住。
月笼香，风弄粉，诗人尽许。
酥蕊嫩，檀心小，不禁风雨。
须东君、与他做主。
繁杏夭桃，颜色浅深难驻。
奈芳容，全不称，冰姿伴侣。
水亭边，山驿畔，一枝风措。
十分似、那人淡伫。
注释
- 「江国」：江南水乡
- 「留得素英肯住」：留住白色的花朵肯停留
- 「月笼香，风弄粉」：月光笼罩着香气，风儿摆弄着花粉
- 「诗人尽许」：诗人们都赞赏
- 「酥蕊嫩，檀心小」：花蕊酥嫩，花心细小
- 「不禁风雨」：禁不住风雨侵袭
- 「须东君、与他做主」：需要司春之神为它做主
- 「繁杏夭桃，颜色浅深难驻」：繁茂的杏花、艳丽的桃花，颜色深浅难以持久
- 「奈芳容，全不称，冰姿伴侣」：无奈这芳容，完全不适合与冰清玉洁的姿态作伴
- 「水亭边，山驿畔」：水边的亭子旁，山间的驿站边
- 「一枝风措」：一枝姿态美好
- 「十分似、那人淡伫」：十分像那个人淡雅伫立
赏析
《枕屏儿 江国春来》描绘了江国春来时素英留存的景象
月笼香、风弄粉，细腻刻画其姿态
‘酥蕊嫩，檀心小，不禁风雨’体现其娇弱
以繁杏夭桃衬托其冰姿
艺术手法上，情景交融，借景表达对素英怜惜
‘须东君、与他做主’寄寓期望
‘十分似、那人淡伫’将其与美人联系，增添美感，全词借景抒情，韵味无穷
精选评论
- 「素英客」此词绘江国春景，素英娇弱，月笼风弄，将其神韵尽显，盼东君护持，情景交融，别具一番风致。
- 「香蕊君」词中对素英的描写细腻入微，酥蕊檀心，娇不禁风，与繁杏夭桃对比，更显其独特冰姿，韵味悠长。
- 「风措客」以景衬花，水亭山驿畔的一枝风措，恰似佳人淡伫，将梅花之美与神韵展现得淋漓尽致，令人心醉。
- 「浅深客」江国春来，素英留驻不易，词中对其神态、姿态的刻画生动，如在眼前，叹其需东君做主，增添几分怜惜。
- 「月笼人」月笼香、风弄粉之句，将梅花置于美妙情境中，其娇弱之态跃然纸上，与后文对其命运的期许相呼应，引人深思。