征招 秋风吹碎江南树
秋风吹碎江南树,石床自听流水。
别鹤不归来,引悲风千里。
馀音犹在耳。
有谁识、醉翁深意。
去国情怀,草枯沙远,尚鸣山鬼。
客里。
可消忧,人间世、寥寥几年无此。
杏老古坛荒,把凄凉空指。
心尘聊更洗。
傍何处、竹边松底。
共良夜,白月纷纷,领一天清气。
注释
- 「秋风吹碎江南树」:秋风劲吹,仿佛要将江南的树木吹碎。
- 「石床自听流水」:独自坐在石床上倾听流水声。
- 「别鹤不归来,引悲风千里」:离别的鹤不再归来,悲风绵延千里。
- 「馀音犹在耳」:那离别的声音似乎还在耳边回响。
- 「有谁识、醉翁深意」:有谁能理解醉翁(作者)的深沉心意。
- 「去国情怀,草枯沙远,尚鸣山鬼」:离开故国的情怀,面对草木枯萎、沙漠辽远,山鬼似乎在哀鸣。
- 「客里。可消忧,人间世、寥寥几年无此」:在客居他乡的日子里。哪里能消解忧愁,这人间世上,很少有几年没有这样的忧愁。
- 「杏老古坛荒,把凄凉空指」:杏树苍老,古坛荒芜,只能空自指着这凄凉的景象。
- 「心尘聊更洗」:姑且再清洗一下心中的尘埃。
- 「傍何处、竹边松底」:能依傍在何处呢,在竹子旁边、松树底下。
- 「共良夜,白月纷纷,领一天清气」:共度美好的夜晚,洁白的月光纷纷洒下,领略这天地间的清气。
赏析
《征招 秋风吹碎江南树》是张炎的送别词
秋风萧瑟,吹碎江南树木,石床听流水潺潺,营造出凄凉氛围
别鹤不归,悲风千里,余音绕耳,传达出离别的哀伤
借醉翁深意,抒去国情怀,草枯沙远之景,更添惆怅
以景衬情,如秋景、别鹤等,将离情别绪融入自然之境,使情感真挚深沉,意境清幽而饱含愁绪,让人感受到送别时的不舍与对未来的迷茫
精选评论
- 「秋风过客」此词开篇以秋风碎树之景渲染出凄凉氛围,“别鹤不归来,引悲风千里”更添离别之愁,情感真挚。
- 「落叶散人」张炎借“醉翁深意”“去国情怀”等表达出内心复杂情感,“草枯沙远,尚鸣山鬼”进一步烘托出凄凉之感。
- 「霜华逸士」词中“客里。可消忧”一句,道出了词人在异乡的忧愁,整首词意境悲凉,引人深思。
- 「寒星吟者」从“石床自听流水”到“共良夜,白月纷纷,领一天清气”,情感由悲转静,展现出词人内心的变化。
- 「幽梦居士」张炎用词精妙,如“引残梦、直上青天,又何处、溪风吹醒”,富有画面感,将情感表达得淋漓尽致。