朝中措 嘉禾一别十经春
嘉禾一别十经春。
清泖记垂纶。
今日天涯沦落，跫然一见佳人。
酒浮重碧，声低云叶，香趁霞裙。
准拟魁星归去，它时相会金门。
注释
- 「嘉禾」：地名
- 「垂纶」：垂钓
- 「跫然」：形容脚步声
- 「重碧」：酒名
- 「金门」：汉代宫门名，这里指朝廷。
- 「嘉禾一别十经春。清泖记垂纶。」：从嘉禾分别已经经过了十个春天，还记得在清泖垂钓的情景。
- 「今日天涯沦落，跫然一见佳人。」：如今在天涯沦落之时，突然见到了佳人。
- 「酒浮重碧，声低云叶，香趁霞裙。」：酒面上泛起重碧酒，歌声低沉如同云叶，香气追逐着美丽的裙子。
- 「准拟魁星归去，它时相会金门。」：准备着像魁星一样回去，将来在金门相会。
赏析
《朝中措 嘉禾一别十经春》赏析：此词写送别
洪适与友人久别重逢，回忆起往昔在嘉禾垂纶的时光
如今各自天涯沦落，却能惊喜相聚
词中描写相聚场景，酒浮重碧，云叶声低，佳人霞裙生香，画面生动
‘准拟魁星归去，它时相会金门’表达了对未来重逢的美好期许，既有对过往情谊的珍视，又充满对未来的憧憬，以景衬情，情感真挚动人
精选评论
- 「逸云客」嘉禾一别十载春，清泖垂纶忆旧景，今日天涯逢佳人，酒香裙影诉离情，期待金门再相会。
- 「幽梦居士」洪适的送别词，从嘉禾离别到今日相逢，清泖垂纶之景与佳人相聚之情相互交织，情感真挚。
- 「清风吟者」词中既有对过去垂纶时光的回忆，又有与佳人天涯相逢的喜悦，酒浮碧香，期待未来金门之会。
- 「墨韵书生」通过描述离别与重逢，展现出洪适对往昔的怀念以及对未来相聚金门的憧憬，情感细腻动人。
- 「雅韵诗客」从嘉禾一别到今日的天涯沦落再相逢，词中充满了岁月的沧桑与重逢的欣喜，酒香裙影间流淌着深情。