水调歌头 汉代李元礼
汉代李元礼,江左管夷吾。
英姿雅望,凛凛玉立冠中都。
礧磈胸中千丈,不肯低回青禁,引去卧江湖。
更学鸱夷子,一舸下东吴。
送公别,杯酒尽,少踌躇。
旧棠阴下,几人临路拥行车。
归近云天尺五,梦想经纶贤业,谈笑取单于。
为问苕溪水,留得此翁无。
注释
- 「汉代李元礼」:指汉代像李元礼那样的人。
- 「江左管夷吾」:江左有管仲那样的人。
- 「英姿雅望」:英俊的姿态,高雅的声望。
- 「凛凛玉立冠中都」:威风凛凛,如玉般挺立在京城之中。
- 「礧磈胸中千丈」:胸中磊落有千丈豪情。
- 「不肯低回青禁」:不肯在宫廷中委曲求全。
- 「引去卧江湖」:引退隐居江湖。
- 「更学鸱夷子」:更要学习鸱夷子皮。
- 「一舸下东吴」:乘船前往东吴。
- 「送公别,杯酒尽,少踌躇」:送你分别,喝完杯中的酒,稍微犹豫一下。
- 「旧棠阴下」:过去有甘棠树树荫的地方。
- 「几人临路拥行车」:几个人在路边簇拥着你的车子。
- 「归近云天尺五」:归来接近云天很近的地方。
- 「梦想经纶贤业」:梦想着施展治国的贤能事业。
- 「谈笑取单于」:谈笑间就能擒获单于。
- 「为问苕溪水,留得此翁无」:想问一问苕溪水,是否还留得住这位老人。
赏析
《水调歌头 汉代李元礼》赞颂友人风采并表达送别之情
将友人比作汉代李元礼、江左管夷吾,英姿雅望,不肯低回青禁,引去卧江湖,更学鸱夷子下东吴
送公别,杯酒尽,旧棠阴下众人相送
归近云天尺五,梦想贤业,谈笑取单于
为问苕溪水,留得此翁无
艺术手法上,用典丰富,以历史名人衬托友人
借送别场景,既有对友人的不舍,又有对其未来的期许,情感真挚深沉,语言简洁有力
精选评论
- 「剑胆琴心将友人比作汉代李元礼、江左管夷吾,足见其英姿雅望,‘礧磈胸中千丈,不肯低回青禁’更显其豪迈气概。」\n「天涯浪子:‘送公别,杯酒尽,少踌躇’,简短几句,尽显离别之情,不舍之意跃然纸上。」\n「豪情逸士:词中对友人的赞美之情溢于言表,‘归近云天尺五,梦想经纶贤业,谈笑取单于’,寄托了对友人未来的美好期望。」\n「墨剑书生:以历史人物作比,更增添了词作的厚重感,‘更学鸱夷子,一舸下东吴’,展现出友人的洒脱。」\n「清风侠隐:整首词既有对友人的赞美与送别之情,又有对其未来的憧憬,情感真挚,层次分明。」