醉蓬莱 看鸥翻波溅
看鸥翻波溅，苹末风轻，水轩消暑。
云叠奇峰，破桐阴亭午。
列岫连环，溜泉鸣玉，对幅巾芒履。
况有清时，风流故人，剧谈挥麈。
才冠一时，论高两汉，书扇豪踪，吐凤辞语。
昼锦归来，庆长年老母。
且尽绿尊，莫怀归兴，听扇歌高举。
会见登庸，泥封诏下，促朝天去。
注释
- 「鸥翻波溅」：海鸥在水面上翻飞，溅起水波\n「苹末风轻」：微风从苹草末梢轻轻拂过\n「水轩消暑」：水榭可以消暑纳凉\n「云叠奇峰」：云朵堆叠成奇特的山峰形状\n「破桐阴亭午」：中午时分，梧桐树的树荫遮住了阳光\n「列岫连环」：众多山峰连绵如环\n「溜泉鸣玉」：流动的泉水发出如玉石般清脆的声音\n「对幅巾芒履」：头戴幅巾，脚穿芒鞋\n「况有清时」：何况正值清平之时\n「风流故人」：风度潇洒的老朋友\n「剧谈挥麈」：畅谈并挥动麈尾\n「才冠一时」：才华在当时居于首位\n「论高两汉」：议论比两汉时期的人还要高明\n「书扇豪踪」：在扇子上书写豪放的踪迹\n「吐凤辞语」：说出如凤凰般华丽的言辞\n「昼锦归来」：富贵还乡\n「庆长年老母」：为年老的母亲庆贺\n「且尽绿尊」：暂且饮尽绿色酒杯中的美酒\n「莫怀归兴」：不要怀有归家的兴致\n「听扇歌高举」：听着扇子歌高高扬起\n「会见登庸」：将会见到被朝廷任用\n「泥封诏下」：用泥封好的诏书下达\n「促朝天去」：催促入朝觐见天子\n
赏析
《醉蓬莱 看鸥翻波溅》描绘夏日水轩消暑之景，展现出闲适惬意
词人以细腻笔触绘鸥翻波溅、云叠奇峰等画面，营造清幽氛围
通过描写与风流故人剧谈，体现才学出众
艺术手法上，借景抒情自然融合，语言清新流畅，如“云叠奇峰，破桐阴亭午”等句，生动形象勾勒出山水之美，将夏日景致与人物才情巧妙结合，尽显高雅情趣与生活逸致，传达出对当下时光的享受与对未来的期待
精选评论
- 「东篱居士」此词描绘山水田园之景，清新自然，鸥翻波溅、云叠奇峰，让人仿佛置身于一幅美丽的画卷之中。
- 「幽栖居士」词中展现出的悠闲惬意之态，以及与故人的剧谈，尽显生活之美好，“况有清时，风流故人，剧谈挥麈”。
- 「易安居士」孙道绚之作，将山水田园的景致与人物的风采相结合，营造出一种高雅的氛围，读来令人心旷神怡。
- 「淮海居士」对山水田园的描写生动细腻，“云叠奇峰，破桐阴亭午”，展现出大自然的美妙与宁静。
- 「清真居士」整首词充满了田园气息，鸥翻波溅、苹末风轻，让人感受到一种远离尘嚣的宁静与自在。