江南春・秋风清 风响牙签
风响牙签，云寒古砚，芳铭犹在棠笏。
秋床听雨，妙谢庭、春早吟笔。
城市喧鸣辙。
清溪上、小山秀洁。
便向此。
搜松访石，葺屋营花，红尘远避风月。
瞿塘路，随汉节。
记羽扇纶巾，气凌诸葛。
青天万里，料漫忆、莼丝鲈雪。
车马从休歇。
荣华事、醉歌耳熟。
天与此翁，芳芷嘉名，纫兰佩兮琼玦。
注释
- 「风响牙签」：风吹响牙签
- 「云寒古砚」：云使古砚寒冷
- 「芳铭犹在棠笏」：美好的铭文还在棠笏上
- 「秋床听雨」：在秋床上听雨
- 「妙谢庭、春早吟笔」：美妙的谢庭，春天早早的吟笔
- 「城市喧鸣辙」：城市喧闹，车辙声响
- 「清溪上、小山秀洁」：清溪上，小山秀丽洁净
- 「便向此」：便在这里
- 「搜松访石」：搜寻松树，探访石头
- 「葺屋营花」：修葺房屋，营造花卉
- 「红尘远避风月」：远离红尘，享受风月
- 「瞿塘路，随汉节」：瞿塘路，跟随汉节
- 「记羽扇纶巾，气凌诸葛」：记得羽扇纶巾，气势超过诸葛亮
- 「青天万里，料漫忆、莼丝鲈雪」：青天万里，料想会漫忆莼丝鲈雪
- 「车马从休歇」：车马从此停歇
- 「荣华事、醉歌耳熟」：荣华的事情，醉歌已经听熟
- 「天与此翁，芳芷嘉名，纫兰佩兮琼玦」：上天给这位老人，美好的名字，佩戴着兰佩和琼玦
赏析
《江南春・秋风清 风响牙签》先写秋风、云寒古砚等，展现出清冷氛围
秋床听雨，妙笔吟春，与城市喧嚣形成对比
在清溪小山处搜松访石、葺屋营花，远离红尘
回忆瞿塘路随汉节，羽扇纶巾气凌诸葛
最后表达对荣华事的看淡，以芳芷嘉名自比
全词情景交融，既有对往昔的回忆，又有对当下生活的追求，语言优美，意境深远
精选评论
- 「逸云客」吴文英笔下的山水田园之景，风响牙签、云寒古砚，充满古朴韵味，又有对往昔的追思。
- 「幽梦居士」词中通过城市与清溪的对比，突出了小山秀洁之境，表达了词人对远离红尘的向往。
- 「墨韵书生」“秋床听雨，妙谢庭、春早吟笔”，此句营造出一种清幽的氛围，展现出词人高雅的情趣。
- 「清风吟客」整首词从对物品的描写到对山水的向往，再到对人物的回忆，层次丰富，情感真挚。
- 「紫霞仙子」吴文英以细腻笔触描绘山水田园，如“瞿塘路，随汉节”等句，增添了几分历史的厚重感。