转调满庭芳・满庭芳 风急霜浓
风急霜浓，天低云淡，过来孤雁声切。
雁儿且住，略听自家说。
你是离群到此，我共那人才相别。
松江岸，黄芦影里，天更待飞雪。
声声肠欲断，和我也、泪珠点点成血。
一江流水，流也呜咽。
告你高飞远举，前程事、永没磨折。
须知道、飘零聚散，终有见时节。
注释
- 「风急霜浓」：风很急霜很浓。\n「天低云淡」：天空很低云很淡。\n「孤雁」：孤单的大雁。\n「离群」：离开群体。\n「松江岸」：松江岸边。\n「黄芦」：枯黄的芦苇。\n「天更待飞雪」：天还要等待下雪。\n「肠欲断」：肠子都要断了，形容极度悲伤。\n「泪珠点点成血」：泪珠一点一点变成了血。\n「呜咽」：低声哭泣。\n「高飞远举」：高高飞起远走他乡\。\n「永没磨折」：永远没有磨难挫折。\n「飘零聚散」：漂泊离散。\n「终有见时节」：终究会有相见的时候。
赏析
《转调满庭芳・满庭芳 风急霜浓》：是一首送别词
借孤雁抒发离情
风急霜浓、孤雁声切，渲染出凄凉氛围
以雁自比，诉说与友人分别的痛苦
艺术手法上，情感真挚，如“声声肠欲断，和我也、泪珠点点成血”，将离别的悲伤推向极致
对孤雁的描写生动，借雁抒情，同时又有对友人前程的祝愿，如“告你高飞远举，前程事、永没磨折”，情感复杂而深沉
精选评论
- 「孤雁吟客借孤雁抒发离情，‘风急霜浓，天低云淡’更衬出别时之凄凉。
- 「寒江钓叟声声肠断，泪珠成血，将送别之悲痛刻画得淋漓尽致。
- 「冷月诗魂‘一江流水，流也呜咽’以景衬情，更显悲伤。
- 「残云逸士告雁高飞远举，愿其前程无折，尽显送别者的深情。
- 「秋风墨客飘零聚散之叹，情真意切，让人感同身受。」