送留君玉高云卿自江阴迁松江四绝 其四
暨州风土今非昔,安得珠犀贾客船。
莫笑归装无一物,江头鱼蟹亦论钱。
注释
- 「暨州」:地名。
- 「风土」:风俗习惯和地理环境。
- 「今非昔」:现在和过去不一样了。
- 「安得」:怎么能够得到。
- 「珠犀」:珍珠和犀角,泛指珍宝。
- 「贾客船」:商人的船。
- 「归装」:回家的行装。
- 「无一物」:没有什么东西。
- 「江头」:江边
- 「鱼蟹」:鱼和螃蟹。
- 「论钱」:论价。
赏析
此诗写送友情景
“暨州风土今非昔,安得珠犀贾客船”描绘风土变迁,感慨今昔
“莫笑归装无一物,江头鱼蟹亦论钱”以幽默之语,体现对友人归装质朴的理解,同时也流露出对当地生活的一种别样认知
借风土与归装,传达出送别时复杂的情感,有对往昔的怀想,也有对友人的牵挂
精选评论
- 「逸云叟」暨州风土变,珠犀船不再,莫笑归装简,鱼蟹亦论钱,道尽生活况味与送别思绪。
- 「幽竹生」风土变迁珠犀船难觅,归装虽简鱼蟹有价,尽显生活之变与送别时的别样情怀。
- 「清风客」暨州今昔异,珠犀船无踪,莫笑归装贫,鱼蟹亦值钱,以生活变化衬送别之情。
- 「墨韵士」暨州风土改,珠犀贾船稀,归装无物却有鱼蟹论钱之趣,为送别增添生活色彩。
- 「云帆君」风土不再珠犀船远,归装简单鱼蟹有价,在送别中展现出生活的真实与别样情致。