宋铙歌鼓吹曲 其九
帝命将臣，誓师于征。
伯牙于庭，曰无刘我人。
曲阿惟唐，以及豫章。
孽于南国，楚粤是疆。
我师孔武，聿禽其王。
始怒皋皋，将臣不怿。
曰如上命，即起予疾。
弓韬于衣，刃以不血。
收其石程，焚其侈淫。
视于丁宁，筈羽不饮。
取其镈磬，以献于京。
于庙告成，垓埏既平。
注释
- 「帝命将臣」：皇帝命令将领和臣子
- 「誓师于征」：在出征前举行誓师仪式
- 「伯牙于庭」：伯牙在庭院之中
- 「曰无刘我人」：说不要伤害我们的人
- 「曲阿惟唐」：曲阿这个地方属于唐
- 「以及豫章」：一直到豫章地区
- 「孽于南国」：在南方产生祸乱
- 「楚粤是疆」：楚国和越国是边界
- 「我师孔武」：我们的军队非常威武
- 「聿禽其王」：于是擒获了他们的王
- 「始怒皋皋」：开始愤怒地大声呼喊
- 「将臣不怿」：将领和臣子不高兴
- 「曰如上命」：说如果按照皇上的命令
- 「即起予疾」：就会使我生病
- 「弓韬于衣」：把弓藏在衣服里
- 「刃以不血」：刀刃没有沾血
- 「收其石程」：收缴他们的石程
- 「焚其侈淫」：焚烧他们奢侈淫靡的东西
- 「视于丁宁」：看着丁宁
- 「筈羽不饮」：箭尾的羽毛不沾水
- 「取其镈磬」：夺取他们的镈磬
- 「以献于京」：把它献给京城
- 「于庙告成」：在宗庙中宣告成功
- 「垓埏既平」：边疆已经平定
赏析
《宋铙歌鼓吹曲 其九》描绘了边塞战争
诗中展现帝命将臣出征，誓言师出有名
如“伯牙于庭，曰无刘我人”体现正义之师形象
艺术手法上，语言古朴苍劲，节奏明快有力
通过简洁叙述勾勒战争场景，“我师孔武，聿禽其王”凸显胜利之姿，以直白笔触展现战争过程与结果，有古朴雄浑的美感，传达出对战争胜利的豪迈之情
精选评论
- 「剑胆琴心诗中帝命将臣出征，誓言豪迈，‘帝命将臣，誓师于征’尽显威严。
- 「逸尘居士将战争过程与胜利描写得精彩，‘我师孔武，聿禽其王’展现将士风采。
- 「幽梦墨客诗中人物对话生动，‘始怒皋皋，将臣不怿。曰如上命，即起予疾’富有张力。
- 「清风诗客对战争胜利后的成果描述细致，‘收其石程，焚其侈淫’体现正义。
- 「墨香逸士整首诗气势恢宏，传达出战争胜利的喜悦与荣耀，‘于庙告成，垓埏既平’令人振奋。」