余将南归燕赵诸公子携妓把酒饯别醉中作把酒听歌行 其二
我把酒,听君歌。
美人娟娟花灼灼,月照金樽光绰约。
有酒有歌君亦愁,把酒听歌君亦乐。
我有鹦鹉杯,君有鸬鷀杓。
一杯一杯復一杯,酒尽还沽共君酌。
我把酒,听君歌。
天不荒,地不老,人生百年休草草。
对花对酒且高歌,盖世功名亦枯槁。
满堂金玉守者谁,万事何如酒杯好。
君不见巢父许由空洗耳,伯夷叔齐空饿死。
范蠡扁舟挟西子,五湖风浪兼天起。
又不见相如怀璧空归来,廉颇善饭何壮哉。
谢安携妓入东山,苍生望望霖雨干。
把酒劝君饮,请君为我歌。
燕昭筑台金满地,郭隗登台多意气。
刘琨梦裏起听鸡,班超万里封侯归。
君不见浣花溪头老翁哭,白首为儒守茅屋。
注释
- 「娟娟」:姿态柔美的样子
- 「灼灼」:鲜明光亮的样子
- 「绰约」:形容姿态柔美的样子
- 「鹦鹉杯」:用鹦鹉螺制成的酒杯
- 「鸬鷀杓」:鸬鷀形状的酒杓
- 「巢父许由空洗耳」:传说巢父、许由不慕名利,听到尧要把天下让给许由,许由认为这些话污染了他的耳朵,就去河边洗耳
- 「伯夷叔齐空饿死」:伯夷、叔齐是商末孤竹君的两位王子,他们因不肯继承王位,又反对周武王伐纣,逃到首阳山,采薇而食,最后饿死
- 「范蠡扁舟挟西子」:范蠡辅佐越王勾践灭吴后,功成身退,与西施乘扁舟泛游五湖
- 「相如怀璧空归来」:蔺相如带着和氏璧出使秦国,虽历经艰险,但最终还是空手而归
- 「廉颇善饭何壮哉」:廉颇被免职后,跑到魏国,赵王想再用他,派人去看他的身体情况,廉颇之仇郭开贿赂使者,使者回报赵王说廉颇虽老,尚善饭,然与臣坐,顷之三遗矢矣,赵王以为廉颇已老,遂不用
- 「谢安携妓入东山」:谢安早年隐居东山,朝廷屡次要他出山为官,他不肯,后因形势所迫才出山,出山时还带着歌妓
- 「燕昭筑台金满地」:燕昭王为了招揽人才,筑黄金台,置千金于台上,延请天下贤士
- 「郭隗登台多意气」:郭隗是燕国的贤士,燕昭王为了招揽他筑了黄金台,郭隗登台后意气风发
- 「刘琨梦裏起听鸡」:刘琨与祖逖为好友,闻鸡起舞,立志报国
- 「班超万里封侯归」:班超投笔从戎,出使西域,立下赫赫战功,被封为定远侯,后回到中原
- 「浣花溪头老翁哭」:指杜甫,杜甫晚年穷困潦倒,在浣花溪畔过着艰难的生活
- 「我把酒,听君歌。
- 美人娟娟花灼灼,月照金樽光绰约。
- 有酒有歌君亦愁,把酒听歌君亦乐。
- 我有鹦鹉杯,君有鸬鷀杓。
- 一杯一杯復一杯,酒尽还沽共君酌。
- 我把酒,听君歌。
- 天不荒,地不老,人生百年休草草。
- 对花对酒且高歌,盖世功名亦枯槁。
- 满堂金玉守者谁,万事何如酒杯好。
- 君不见巢父许由空洗耳,伯夷叔齐空饿死。
- 范蠡扁舟挟西子 , 五湖风浪兼天起。
- 又不见相如怀璧空归来,廉颇善饭何壮哉。
- 谢安携妓入东山,苍生望望霖雨干。
- 把酒劝君饮,请君为我歌。
- 燕昭筑台金满地,郭隗登台多意气。
- 刘琨梦裏起听鸡,班超万里封侯归。
- 君不见浣花溪头老翁哭,白首为儒守茅屋。」:作者一边饮酒,一边听友人唱歌,美人如花般娇艳,月光照着酒杯,光影绰约。有酒有歌,友人却也忧愁,喝酒听歌时又感到快乐。作者有鹦鹉杯,友人有鸬鷀杓,一杯又一杯地喝酒,喝完了就再买酒一起喝。作者再次感慨,天地长久,人生百年不应虚度。面对花和酒应该高歌,盖世的功名最终也会枯萎。满堂的金玉财宝最后谁来守护,什么事情都不如酒杯好。接着列举了巢父、许由、伯夷、叔齐、范蠡等人的事例,巢父、许由不慕名利,伯夷、叔齐饿死,范蠡功成身退,又提到蔺相如空手而归,廉颇虽善饭但未被重用,谢安携妓入东山,燕昭王筑台招贤,刘琨闻鸡起舞,班超万里封侯,最后以杜甫在浣花溪畔穷困潦倒的事例作结,劝友人饮酒听歌,不要过于执着功名。
赏析
这首词是汪元量送别之作
词中既有对人生的感慨,如‘天不荒,地不老,人生百年休草草’,劝人珍惜时光
艺术手法上,以美人花月起兴,营造美好氛围,又借诸多典故,如巢父许由、伯夷叔齐、范蠡等,对比人生境遇,表达对功名的看淡,突出酒杯之好
反复咏唱‘我把酒,听君歌’,强化情感交流,整首词情感真挚,既有送别愁绪,又含人生思考,于洒脱中尽显深沉
精选评论
- 「旷达之士」此词既有饮酒听歌的欢乐,又有对人生的豁达感悟,“天不荒,地不老,人生百年休草草”。
- 「洒脱文人」通过与君对饮听歌,展现出一种不拘小节的生活态度,“一杯一杯復一杯,酒尽还沽共君酌”。
- 「不羁墨客」诗中列举诸多典故,如“巢父许由空洗耳,伯夷叔齐空饿死”,表达对功名的别样看法。
- 「豪迈诗人」以范蠡、相如等为例,探讨人生的选择与境遇,“范蠡扁舟挟西子,五湖风浪兼天起”。
- 「豁达公子」整首词充满对生活的热爱与对人生的思考,“满堂金玉守者谁,万事何如酒杯好”。