陷虏歌

郑思肖 · 宋 · 词 · 山水田园

德佑初年腊月二,逆臣叛我苏城地。

城外荡荡为丘墟,积骸飘血弥田里。

城中生灵气如蛰,与贼为徒廿六日。

蚩蚩横目无所知,低面卖笑如相识。

彼儒衣冠谁家子,靡然相从亦如此。

不知平日读何书,失节抱虎反矜喜。

有粟可食不下咽,有头可断容我言。

不忍我家与国同休三百十六年,阅历凡几世,忠孝已相传。

足大宋地,首大宋天。

身大宋衣,口大宋田。

今弃我三十五岁父母玉成之身,一旦为氓受虏廛。

我忆我父教我者,日夜滴血哭成颠。

我有老母病老病,相依为命生余生。

欲死不得为孝子,欲生不得为忠臣。

痛哉擗胸叫大宋,青青在上宁无闻。

自古帝王行仁政,唯有我朝天子圣。

老天高眼不昏花,盍拯下土苍生命。

忍令此贼恣杀气,颠倒上下乱纲纪。

厥今帝怒行天刑,一怒天下凈如洗。

要荒仍归禹疆土,四海草木霑新雨。

应容隠者入深密,岁收芋栗供母食。

对人有口不肯开,面仰虚空双眼白。

注释

  • 「德佑」:宋恭帝年号。
  • 「逆臣叛我苏城地」:叛臣背叛了我们苏州城这片土地。
  • 「荡荡」:空旷、荒芜的样子。
  • 「积骸飘血弥田里」:堆积的尸骨和飘散的鲜血布满田野。
  • 「生灵气如蛰」:城中百姓的生气如同蛰伏一般。
  • 「与贼为徒廿六日」:与贼人相处了二十六天。
  • 「蚩蚩横目无所知」:愚蠢无知,横眉怒目的样子。
  • 「低面卖笑如相识」:低头卖笑好像很熟悉的样子。
  • 「彼儒衣冠谁家子」:那些穿着儒服戴着儒冠的是什么人家的子弟。
  • 「靡然相从亦如此」:纷纷跟随也是这样。
  • 「不知平日读何书」:不知道平日里读的是什么书。
  • 「失节抱虎反矜喜」:丧失气节抱着敌人反而沾沾自喜。
  • 「有粟可食不下咽」:有粮食可吃却难以下咽。
  • 「有头可断容我言」:即使有头可断也要让我把话说完。
  • 「不忍我家与国同休三百十六年」:不忍心我家与国家共同延续了三百一十六年。
  • 「阅历凡几世,忠孝已相传」:经历了好几代,忠孝一直传承。
  • 「足大宋地,首大宋天」:脚踏大宋的土地,头顶大宋的天空。
  • 「身大宋衣,口大宋田」:身穿大宋的衣服,吃着大宋的土地产出的粮食。
  • 「今弃我三十五岁父母玉成之身」:如今抛弃我这三十五岁父母养育而成的身躯。
  • 「一旦为氓受虏廛」:一下子成为被俘虏的百姓住进俘虏的居所。
  • 「我忆我父教我者,日夜滴血哭成颠」:我回忆父亲教导我的话,日夜滴血哭泣到癫狂。
  • 「我有老母病老病,相依为命生余生」:我有年老生病的老母,相依为命度过余生。
  • 「欲死不得为孝子,欲生不得为忠臣」:想死不能成为孝子,想活不能成为忠臣。
  • 「痛哉擗胸叫大宋,青青在上宁无闻」:悲痛啊,捶胸呼叫大宋,苍天在上难道听不到。
  • 「自古帝王行仁政,唯有我朝天子圣」:自古以来帝王施行仁政,只有我朝天子圣明。
  • 「老天高眼不昏花,盍拯下土苍生命」:老天眼睛明亮不昏花,为何不拯救天下苍生的生命。
  • 「忍令此贼恣杀气,颠倒上下乱纲纪」:忍心让这些贼人肆意散发杀气,颠倒上下扰乱纲纪。
  • 「厥今帝怒行天刑,一怒…」:如今皇帝发怒施行天刑,一怒……

赏析

《陷虏歌》:此诗开篇描述德佑初年苏城被叛军攻陷后的凄惨景象,饱含悲愤

接着痛斥城中之人失节,对比自身忠孝难全的痛苦

诗人通过对亲身经历的详细叙述,抒发对家国沦陷的痛心,对叛臣的谴责,以及对大宋的忠诚与眷恋

情感真挚强烈,叙事与抒情紧密结合,生动展现出时代的悲剧与个人的无奈,具有深刻的思想内涵与艺术价值

精选评论

  • 「义胆菊侠此诗饱含悲愤,痛斥逆臣叛节,对家国命运的担忧与眷恋令人泪下。」\n「忠烈菊士:‘不忍我家与国同休三百十六年’,字字泣血,尽显诗人对大宋的忠诚与热爱。」\n「忧国菊叟:详细描述苏城沦陷后的惨状及众人失节,抒发内心痛苦,爱国之情跃然纸上。」\n「贞义菊女:诗人在困境中不忘忠孝,‘欲死不得为孝子,欲生不得为忠臣’,其情可悯,其志可嘉。」\n「豪情菊客:诗中既有对逆臣的愤怒,又有对大宋的深情,‘痛哉擗胸叫大宋’,读来荡气回肠。」

标签

相关推荐

热门搜索