答杜孝锡观乡老堂
华髪苍然亮直身，谁将綵笔欲传神。
论功顾我常流汗，好事烦君为拂尘。
汉阁寂寥班氏赞，伊川潇洒白公真。
怀贤却坐酬嘉句，空觉中郎善愧人。
注释
- 「华髪」：白发
- 「亮直」：正直
- 「綵笔」：彩色的笔
- 「传神」：生动地描绘
- 「流汗」：因惭愧或激动而流汗
- 「拂尘」：拂去灰尘
- 「汉阁」：汉代的楼阁
- 「寂寥」：寂寞冷落
- 「班氏赞」：班固的赞辞
- 「伊川」：伊水
- 「潇洒」：洒脱
- 「白公」：白居易
- 「怀贤」：怀念贤人
- 「酬嘉句」：回应美好的诗句
- 「中郎」：蔡邕
- 「善愧人」：善于使人惭愧
- 「华髪苍然亮直身，谁将綵笔欲传神。」：白发苍苍但正直的身体，谁能用彩笔生动描绘
- 「论功顾我常流汗，好事烦君为拂尘。」：论功让我常常惭愧流汗，好事麻烦您为我拂去灰尘
- 「汉阁寂寥班氏赞，伊川潇洒白公真。」：汉代楼阁寂寞冷落班固的赞辞，伊水洒脱白居易的真性情
- 「怀贤却坐酬嘉句，空觉中郎善愧人。」：怀念贤人返回座位回应美好的诗句，只觉得蔡邕善于使人惭愧
- 「华髪苍然亮直身，谁将綵笔欲传神。」：描绘自己的形象和希望被传神描绘
- 「论功顾我常流汗，好事烦君为拂尘。」：表达对自己功劳的看法和对对方的请求
- 「汉阁寂寥班氏赞，伊川潇洒白公真。」：用典故表达对前人的感慨
- 「怀贤却坐酬嘉句，空觉中郎善愧人。」：抒发怀念贤人的情感和对回应诗句的感受
赏析
《答杜孝锡观乡老堂》中诗人以华发苍然的形象开篇，对他人欲传神表示感慨
回顾自身论功流汗，借汉阁、伊川之事，表达对贤人的追思
怀贤酬句，体现其对贤才的敬重
整首诗围绕对贤人的情感展开，用典故与自身经历相融合，情感真挚深沉，展现出诗人对贤德之人的敬仰与自我反思
精选评论
- 「贤雅之士」此诗赞友人亮直，感慨汉阁寂寥，伊川潇洒，怀贤酬句，尽显诗人对贤才的敬重与自身的谦逊。
- 「古风逸客」韩维以华发苍然之身，感怀友人之才，论功流汗，好事拂尘，借汉阁伊川之典，抒发对贤德之人的追思。
- 「墨香居士」诗中展现出诗人对友人的赞赏，班氏赞、白公真，以古贤自比，怀贤酬句，尽显文人情怀与对友情的珍视。
- 「雅韵吟者」从自身对华发苍然的感慨，到对友人之才的推崇，再到借古贤抒怀，整首诗情感真挚，韵味悠长。
- 「诗心墨客」韩维通过此诗，表达了对友人的敬重与对贤德的向往，汉阁伊川之句，增添了诗歌的文化底蕴。