胡笳曲 十六拍
乃知贫贱别更苦，况我飘转无定所。
心怀百忧復千虑，世人那得知其故。
娇儿不离膝，哀哉两决绝。
也復可怜人，里巷尽呜咽。
断肠分手各风烟，中间消息两茫然。
自断此生休问天，看射猛虎终残年。
注释
- 「乃知贫贱别更苦，况我飘转无定所。」：才知道贫贱时的分别更加痛苦，何况我漂泊辗转没有固定的住所。
- 「心怀百忧復千虑，世人那得知其故。」：心中怀着成百上千的忧虑，世人哪里知道其中的缘故。
- 「娇儿不离膝，哀哉两决绝。」：娇儿不肯离开膝盖，悲哀啊，从此就要决绝分别。
- 「也復可怜人，里巷尽呜咽。」：也是可怜的人，邻里都为之呜咽。
- 「断肠分手各风烟，中间消息两茫然。」：伤心断肠地分手，各自在风中烟雾中，中间没有消息，一片茫然。
- 「自断此生休问天，看射猛虎终残年。」：自己断了此生不再问天，只能看着射猛虎度过残年。
赏析
《胡笳曲 十六拍》开篇点明贫贱别更苦，诗人飘转无定所，心怀百忧千虑
娇儿不离膝却哀哉决绝，里巷呜咽，画面感十足
“断肠分手各风烟，中间消息两茫然”，将离别之痛推向极致
“自断此生休问天，看射猛虎终残年”，尽显无奈与悲壮，以自身情感经历为依托，深刻表达出离别带来的痛苦与对命运的感慨
精选评论
- 「逸云客」贫贱离别之苦在词中尽显，飘转无定所的境遇，娇儿决绝的分离，读来令人心酸落泪。
- 「幽篁居士」文天祥将内心百忧千虑融入词句，世人不知其故，更添几分孤独与哀愁，断肠分手之景如在眼前。
- 「墨韵书生」娇儿不离膝却终至决绝，里巷呜咽，此等情景令人断肠，词中尽显乱世中亲情的无奈与悲叹。
- 「清风吟客」词风哀怨，贫贱之苦、离别之愁、命运之叹交织，让人深刻感受到作者内心的痛苦与迷茫。
- 「素心女子」以细腻情感描绘出离别时的复杂心境，娇儿的不舍、自身的无奈，读来令人为之动容。