北山四时招隠辞 其一
绿意动兮崇兰,暖回薄兮千岩。
蘼芜齐兮绣谷,芳菲菲兮鸟关关。
步桃坞兮曲折,叩兰若兮檀栾。
佩九茎兮窈窕,采三秀兮巑岏。
石田肥兮可莳,溪毛秀兮堪餐。
赋荣木兮胥悦,浩生意兮修蕃。
田歌起兮啁哳,殷社鼓兮紞紞。
山中春兮可乐,王孙不来兮謇谁留兮他山。
注释
- 「绿意」:绿色的生机。
- 「崇兰」:高高的兰花。
- 「暖回」:温暖回来。
- 「薄」:草木丛生的地方。
- 「千岩」:众多的山峰。
- 「蘼芜」:一种香草。
- 「绣谷」:如锦绣般的山谷。
- 「芳菲菲」:香气浓郁的样子。
- 「鸟关关」:鸟儿鸣叫的声音。
- 「桃坞」:桃花盛开的山坞。
- 「曲折」:弯弯曲曲。
- 「兰若」:寺庙。
- 「檀栾」:秀美的样子。
- 「佩」:佩戴。
- 「九茎」:九节菖蒲。
- 「窈窕」:美好的样子。
- 「三秀」:灵芝草。
- 「巑岏」:山峰高峻的样子。
- 「石田」:多石的田地。
- 「莳」:种植。
- 「溪毛」:溪边的野菜。
- 「堪餐」:可以食用。
- 「赋」:吟诵。
- 「荣木」:茂盛的树木。
- 「胥悦」:都喜悦。
- 「浩」:盛大。
- 「生意」:生机。
- 「修蕃」:繁茂生长。
- 「田歌」:田间的歌声。
- 「啁哳」:形容声音杂乱细碎。
- 「殷」:震动。
- 「社鼓」:社日祭祀时敲的鼓。
- 「紞紞」:鼓声。
- 「山中春」:山中的春天。
- 「可乐」:可以快乐。
- 「王孙」:贵族子弟,此指隐居之人。
- 「不来」:不前来。
- 「謇」:发语词。
- 「谁留」:挽留谁。
- 「他山」:别的山。
赏析
《北山四时招隠辞 其一》描绘了北山春日美景
绿意中崇兰摇曳,暖回千岩,蘼芜绣谷,鸟声婉转
诗人漫步桃坞、叩访兰若,采撷香草,石田可耕,溪毛堪餐,展现出田园之乐
田歌社鼓,更添欢快
然而结尾王孙不来,又有一丝落寞
整首词写景细腻,动静结合,以乐景衬哀情,在描绘美好田园风光中,隐隐透露出诗人对归隐生活的向往以及无人共赏此景的淡淡惆怅
精选评论
- 「兰谷逸士此词描绘北山春日之景如画,绿意、暖回、兰草、鸟啼等元素勾勒出一幅生机勃勃的山水田园图,令人心驰神往。」
- 「桃坞墨客词中对桃坞、兰若的描写细腻入微,曲折的路径、芬芳的花草,展现出山中春景之美,充满诗意。」
- 「采秀书生从兰草到石田、溪毛,再到田歌社鼓,全方位展现了北山春天的热闹与美好,表达出对山中生活的喜爱。」
- 「春韵吟客整首词以景起情,通过对北山春日各种景致的描绘,营造出一种欢快愉悦的氛围,体现了山中春之可乐。」
- 「芳林雅士词中用优美的语言描绘出北山春天的盎然生机,从自然景观到人文气息,无不展现出独特的魅力,引人入胜。」