哀倪孟容父词
忆昔见公兮,季原之堂。
兄弟怡怡兮,清约是将。
蔼子姓之弦歌兮,头角昂昂。
来者起敬兮,知德义之日昌。
造化无情兮,慨有季之先亡。
气象少异兮,灯火凄凉。
幸二子之自奋兮,视前有光。
何禄养之不久兮,遽惊风木之伤。
痛日月之未改兮,已变故常。
以公之刚介兮,岂北面于缁黄。
我知公之心兮,萦不足以挽其恨之长。
东风作恶兮雪絮正狂,黄垆晓启兮松楸苍苍。
劳生兮永佚,世事兮茫茫。
交之道兮日落,老有泪兮滂滂。
注释
- 「忆昔见公兮,季原之堂」:回忆往昔见到您,在季原的堂屋
- 「兄弟怡怡兮,清约是将」:兄弟和睦,秉持着清正简约
- 「蔼子姓之弦歌兮」:子孙们和乐地学习
- 「头角昂昂」:意气昂扬
- 「来者起敬兮」:后来的人都心生敬意
- 「知德义之日昌」:知道德义日益昌盛
- 「造化无情兮」:大自然无情
- 「慨有季之先亡」:感慨有季氏先去世
- 「气象少异兮」:景象稍有不同
- 「灯火凄凉」:灯火变得凄凉
- 「幸二子之自奋兮」:幸好两个儿子自我奋发
- 「视前有光」:比之前有光彩
- 「何禄养之不久兮」:为何享受俸禄奉养的时间不长
- 「遽惊风木之伤」:突然惊觉父母去世的悲伤
- 「痛日月之未改兮」:痛心日月未变
- 「已变故常」:却已经发生变故
- 「以公之刚介兮」:凭您刚正耿介的性格
- 「岂北面于缁黄」:怎么会向僧道低头
- 「我知公之心兮」:我知道您的心意
- 「萦不足以挽其恨之长」:萦绕心头的遗憾难以消除
- 「东风作恶兮雪絮正狂」:东风作恶,雪絮狂飞
- 「黄垆晓启兮松楸苍苍」:清晨打开黄垆,松树楸树苍苍
- 「劳生兮永佚」:劳碌的一生终于永远安逸
- 「世事兮茫茫」:世事茫茫
- 「交之道兮日落」:交往之道衰落
- 「老有泪兮滂滂」:年老泪水滂沱
赏析
《哀倪孟容父词》是对倪孟容父的悼念之作
回忆初见时兄弟怡怡、清约持家的场景,以及子姓弦歌、头角昂昂的气象,与如今造化弄人、季先亡后的凄凉形成鲜明对比
艺术手法上,先以回忆之景衬出今日之悲,“造化无情兮,慨有季之先亡”直接抒发感慨
“以公之刚介兮,岂北面于缁黄”体现对逝者品格的肯定
东风、雪絮、黄垆、松楸等意象的描写,增添了哀伤氛围
整首词情感真挚,从对逝者生前的赞美到离世的悲痛,展现出对倪孟容父的深切怀念
精选评论
- 「逸云居士此词情感真挚深沉,将对逝者的怀念与人生无常之感抒发得淋漓尽致,如‘造化无情兮,慨有季之先亡。气象少异兮,灯火凄凉’,读来令人动容。」
- 「幽篁墨客王柏用词精妙,以简洁文字勾勒出逝者形象及与之过往,情感细腻入微,‘忆昔见公兮,季原之堂。兄弟怡怡兮,清约是将’,尽显情谊。」
- 「沧浪钓叟整首词情感层层递进,从初见之敬到造化弄人的感慨,再到对世事变迁的无奈,最后以泪滂滂收束,感染力极强。」
- 「墨韵书生词中既有对逝者品德的赞美,如‘以公之刚介兮,岂北面于缁黄’,又有对命运无常的喟叹,二者交融,别具韵味。」
- 「素心隐者王柏通过对场景的描绘,如‘东风作恶兮雪絮正狂,黄垆晓启兮松楸苍苍’,营造出哀伤氛围,增强了词作的艺术感染力。」