徐制参挽歌 其一
北风高兮岁律将残,望东陇兮目断旌丹。
有美君子兮擥众芳而自饰,直哉惟清兮不亢不激。
鬰十五年之朝望兮,仅彯缨于列院。
参幙府以自诡兮,乃劬劬而忘倦。
宜表世而厉俗兮,曷止于斯。
灵辰不留兮,祖奠载期。
薤歌之一章兮,孰不孔悲。
注释
- 「北风高兮岁律将残」:北风呼啸啊一年将尽
- 「望东陇兮目断旌丹」:遥望东陇啊望断军旗
- 「有美君子兮擥众芳而自饰」:有美好的君子啊揽取众芳来自我修饰
- 「直哉惟清兮不亢不激」:正直而清正啊不高傲不偏激
- 「鬰十五年之朝望兮」:积聚了十五年朝廷的期望啊
- 「仅彯缨于列院」:才在列院显耀
- 「参幙府以自诡兮」:参与幕府来施展自己啊
- 「乃劬劬而忘倦」:于是勤劳不倦
- 「宜表世而厉俗兮」:应该为世人表率激励世俗啊
- 「曷止于斯」:怎么能仅止于此
- 「灵辰不留兮」:美好的时光不会停留啊
- 「祖奠载期」:举行祖奠之礼的日期已到
- 「薤歌之一章兮」:唱起薤露一章啊
- 「孰不孔悲」:谁能不非常悲痛
赏析
《徐制参挽歌 其一》思想内容是对徐制参美好品德及经历的赞颂与惋惜
艺术手法上,“北风高兮岁律将残”开篇营造肃杀氛围
“有美君子兮擥众芳而自饰,直哉惟清兮不亢不激”刻画人物形象
“灵辰不留兮,祖奠载期
薤歌之一章兮,孰不孔悲”层层递进,表达悲痛之情,借景抒情与人物描写相结合,增强挽歌感染力
精选评论
- 「逸云客此诗开篇以北风岁残之景起笔,营造出一种悲凉氛围,为下文缅怀君子做铺垫。对君子品德的赞颂真挚而深切,展现出其高洁与正直。」
- 「幽竹居士诗中对君子于官场经历及勤勉态度的描述,让人物形象跃然纸上,‘直哉惟清’之评恰如其分。」
- 「墨韵书生‘鬰十五年之朝望兮,仅彯缨于列院’,此句道尽君子仕途之坎坷,又凸显其坚守,情感深沉动人。」
- 「素心女子整体诗歌情感真挚,从景到情,从对君子的外在描述到内在品德的歌颂,层次分明,感人至深。」
- 「清风雅士北风、岁律等意象运用巧妙,与君子形象相互映衬,更添挽歌的哀伤之情。」