越问 竹箭
维苗山之竹箭兮,禀劲气于干坤。
实东南之美材兮,声价等乎瑶琨。
良工相夫阴阳兮,加利镞以为矢。
习国人于射渎兮,震电激而星奔。
挟之以六千之君子兮,从之以八千之子弟。
可以偿方张之阖闾兮,走善射之楼烦。
彼羣仙之会聚兮,亦以射而为乐。
登石室之射堂兮,射东峯而的白。
丁令威为拾箭兮,山上下以求索。
获遗镞于樵夫兮,偿以樵风之南北。
客曰异哉斯事兮,诚振古之怪奇。
然越人之弯弓兮,则谈笑而道之。
注释
- 「维苗山之竹箭」:苗山的竹箭。
- 「禀劲气于干坤」:从天地间禀受强劲之气。
- 「实东南之美材」:实在是东南的美好材料。
- 「声价等乎瑶琨」:名声和价值等同于瑶琨。
- 「良工相夫阴阳」:优秀的工匠观察阴阳。
- 「加利镞以为矢」:加上锋利的箭头制成箭。
- 「习国人于射渎」:在射渎训练国人。
- 「震电激而星奔」:如雷电激发,如流星奔驰。
- 「挟之以六千之君子」:带着六千君子。
- 「从之以八千之子弟」:跟随八千子弟。
- 「可以偿方张之阖闾」:可以抵御张狂的阖闾。
- 「走善射之楼烦」:吓退善射的楼烦。
- 「彼羣仙之会聚兮」:那些神仙的聚会。
- 「亦以射而为乐」:也以射箭为乐。
- 「登石室之射堂」:登上石室的射堂。
- 「射东峯而的白」:射向东峰,箭靶很白。
- 「丁令威为拾箭」:丁令威去拾箭。
- 「山上下以求索」:在山上山下寻找。
- 「获遗镞于樵夫」:从樵夫那里得到遗留的箭头。
- 「偿以樵风之南北」:用南北樵风作为回报。
- 「客曰异哉斯事兮」:客人说这件事真奇特。
- 「诚振古之怪奇」:确实是自古以来的怪异之事。
- 「然越人之弯弓兮」:然而越人拉弓射箭。
- 「则谈笑而道之」:却能谈笑自如地谈论。
赏析
《越问 竹箭》开篇点明苗山竹箭禀天地劲气,为东南美材
描述其被制成箭矢用于射猎及仙人射事等,增添奇幻色彩
‘挟之以六千之君子兮,从之以八千之子弟
可以偿方张之阖闾兮,走善射之楼烦’,展现出竹箭在军事等方面的作用
语言简洁明快,富有节奏感,通过对竹箭相关事迹的叙述,体现越地物产特色,表达对竹箭独特品质及相关传说的新奇之感,凸显其在越地文化中的独特意义
精选评论
- 「竹箭逸风」苗山竹箭,劲气乾坤,东南美材,声价瑶琨。词中所述竹箭之事,充满奇幻色彩,令人称奇。
- 「箭影竹韵」竹箭之美,在于其禀劲气,习射之事亦妙趣横生。从国人习射至仙会聚射,展现别样风情。
- 「竹箭灵音」维苗山竹箭,承载着独特魅力。词中诸多射事,为其增添神秘与传奇,读来饶有趣味。
- 「箭舞竹魂」竹箭之劲,射事之奇,在词中交织成一幅独特画卷,让人领略到越地文化之别样风采。
- 「竹韵箭梦」苗山竹箭,因词而灵动。那些射事传说,为其赋予了深厚文化底蕴,令人回味悠长。