越问 篇引

孙因 · 宋 · 词 · 山水田园

典午氏之盛时兮,余鼻祖曰子荆。

谋乐郊以隠居兮,扬潄石之清名。

有闻孙曰承公兮,尝令鄞与余姚。

爱会稽之山水兮,爰徙家于兹城。

当永和之九年兮,惠风畅夫莫春。

偕王谢之诸公兮,会修禊于兰亭。

赋临流之五言兮,寄幽寻之逸兴。

泛迴沼倚修竹兮,松风落而冷冷。

维兴公尤好事兮,作流觞之后序。

助逸少之高致兮,齐芳誉于难兄。

既乃登陆而游兮,历天台与四明。

潄飞瀑于笔端兮,遗掷地之金声。

余自句章徙姚兮,倏绵历乎十稔。

慨风流之浸邈兮,幸犹为夫越氓。

掬清泉之潺湲兮,友过云之溶洩。

访樊榭之杳霭兮,栖石窗之玲珑。

客有过余兮,谓余博览而好古。

世为越人兮,胡不志夫越之风土。

余谢不能兮,伛余指而缕数。

前有灵符之记兮,后有龟龄之赋。

嗟彼皆已为陈迹兮,时亦随夫所遇。

傥含毫而不断兮,将羞余之鼻祖。

注释

  • 「典午氏」:指司马氏,因晋帝姓司马,“典午”为“司马”的隐语。
  • 「鼻祖」:始祖,比喻创始人。
  • 「扬潄石之清名」:宣扬像潄石那样的清高名声。
  • 「有闻孙曰承公」:有贤能的孙子叫承公。
  • 「爰徙家于兹城」:于是把家迁到这座城。
  • 「永和之九年」:东晋永和九年。
  • 「惠风畅夫莫春」:柔和的春风在暮春时节畅行。
  • 「偕王谢之诸公」:与王导、谢安等诸位公卿。
  • 「会修禊于兰亭」:在兰亭举行修禊活动。
  • 「赋临流之五言」:创作了临流的五言诗。
  • 「泛迴沼倚修竹」:在回旋的池沼边泛舟,倚靠在修长的竹子旁。
  • 「松风落而冷冷」:松间的风声传来,冷冷作响。
  • 「维兴公尤好事」:唯独兴公特别喜好此事。
  • 「作流觞之后序」:创作了流觞的后序。
  • 「助逸少之高致」:助益逸少的高雅情趣。
  • 「齐芳誉于难兄」:与难兄有同样美好的声誉。
  • 「既乃登陆而游」:之后便登上陆地游览。
  • 「历天台与四明」:游历了天台和四明山。
  • 「潄飞瀑于笔端」:笔下描绘出飞瀑的景象。
  • 「遗掷地之金声」:留下掷地有声的佳作。
  • 「余自句章徙姚」:我从句章迁到余姚。
  • 「倏绵历乎十稔」:很快经历了十年。
  • 「慨风流之浸邈」:感慨往昔的风流渐渐远去。
  • 「幸犹为夫越氓」:所幸还仍是越地的百姓。
  • 「掬清泉之潺湲」:捧起清泉潺潺流动的水。
  • 「友过云之溶洩」:与流动的云朵交朋友。
  • 「访樊榭之杳霭」:寻访幽深的水榭。
  • 「栖石窗之玲珑」:栖息在玲珑的石窗。
  • 「客有过余兮」:有客人来拜访我。
  • 「谓余博览而好古」:说我博览群书且喜好古代文化。
  • 「世为越人兮」:世代是越地之人。
  • 「胡不志夫越之风土」:为何不记载越地的风土人情。
  • 「余谢不能兮」:我推辞说不能。
  • 「伛余指而缕数」:弯着手指一一列举。
  • 「前有灵符之记兮」:前面有灵符的记载。
  • 「后有龟龄之赋」:后面有龟龄的赋。
  • 「嗟彼皆…」:感叹那些都…

赏析

《越问 篇引》以追溯鼻祖孙承公事迹开篇,展现其家族渊源及对会稽山水的喜爱

借永和九年兰亭雅集,引出文人墨客的逸兴与佳作

作者历数自身经历,感慨风流渐远

诗中用典丰富,如借王谢兰亭之会、孙绰作序等典故,增添文化底蕴

语言古朴典雅,描绘山水景致细腻生动,像‘泛迴沼倚修竹兮,松风落而冷冷’,营造出清幽意境,抒发对越地往昔风流的追思与眷恋,以及身为越氓的复杂情感

精选评论

  • 「逸云客孙因开篇追溯鼻祖,详述家族渊源及会稽山水人文,从典午氏到永和兰亭,再到天台四明,展现出越地深厚历史文化底蕴,引人入胜。」
  • 「幽篁居士诗中借客问引出对越地风土人情之描述,从徙居经历到山水游历,再到前人记述,内容丰富,层次分明,尽显对越地之深情。」
  • 「墨韵书生孙因以细腻笔触描绘越地往昔风流,从家族迁徙到文人雅事,从山水风光到风土人情,如一幅徐徐展开的历史画卷,令人沉醉其中。」
  • 「素心雅客整首诗围绕越地展开,叙事清晰,情感真挚,通过对诸多典故与经历的叙述,展现出越地独特魅力,‘余自句章徙姚兮,倏绵历乎十稔’,饱含岁月之感。」
  • 「清风吟者孙因借诗详述越地诸事,从源头到变迁,从山水到人文,娓娓道来,‘慨风流之浸邈兮,幸犹为夫越氓’一句,尽显对乡土之眷恋。」

标签

相关推荐

热门搜索