送蔡察院将漕广东
峨冠人避柏台骢，弭节光分泽国龙。
应似鲜于福京左，还同司马过临邛。
风生廉按清南峤，冰解将输佐大农。
拈起瓣香说无极，千年道统继儒宗。
注释
- 「峨冠」：高冠，代指官员
- 「柏台骢」：御史台的骢马，指御史
- 「弭节」：停车
- 「泽国龙」：水乡的龙，指使者
- 「鲜于」：指鲜于侁
- 「福京左」：在京东东路任转运判官
- 「司马」：指司马相如
- 「临邛」：地名
- 「廉按」：考察
- 「南峤」：南方边境
- 「大农」：指大司农，掌管国家财政
- 「拈起瓣香」：点燃一瓣香
- 「道统」：儒家传道的脉络和系统
- 「峨冠人避柏台骢」：戴高冠的人躲避御史台的骢马
- 「弭节光分泽国龙」：停车驻节，荣光如同水乡的龙
- 「应似鲜于福京左」：应该像鲜于侁在京东东路任转运判官
- 「还同司马过临邛」：又如同司马相如经过临邛
- 「风生廉按清南峤」：考察时清风生起，使南方边境清正
- 「冰解将输佐大农」：冰雪消融后运输物资辅佐大司农
- 「拈起瓣香说无极」：点燃一瓣香谈论无极之道
- 「千年道统继儒宗」：继承千年的儒家道统
- 「峨冠人避柏台骢，弭节光分泽国龙。」：描绘友人出行时的威严和荣耀，如御史出行。
- 「应似鲜于福京左，还同司马过临邛。」：以鲜于侁和司马相如类比友人，暗示其行事不凡。
- 「风生廉按清南峤，冰解将输佐大农。」：想象友人到任后考察清正，运输物资辅助财政。
- 「拈起瓣香说无极，千年道统继儒宗。」：表达对友人继承儒家道统的期望。
赏析
《送蔡察院将漕广东》开篇描绘蔡察院峨冠风采，“弭节光分泽国龙”展现其赴任气势
“应似鲜于福京左，还同司马过临邛”用典故类比，增添文化底蕴
“风生廉按清南峤，冰解将输佐大农”想象其到任后的作为，清廉且助力农事
“拈起瓣香说无极，千年道统继儒宗”表达对其传承道统的期望，全诗艺术手法多样，富有内涵
精选评论
- 「逸云客」此诗送蔡察院赴广东任职，起笔描绘其风采，颔联以古人作比，颈联展望其任上功绩，尾联寄予传承道统之厚望，全诗意境开阔，情感真挚。
- 「幽篁居士」释善珍之作，言辞典雅，送蔡察院将漕广东，尽显对其赞誉与期许，用典巧妙，使诗歌内涵丰富，韵味悠长。
- 「墨韵书生」诗中对蔡察院的形象刻画生动，从峨冠风采到履职担当，展现出不凡气度，道统儒宗之语，更添庄重之感。
- 「清风雅士」以送行为契机，将蔡察院的行程与使命娓娓道来，语言流畅自然，情感真挚深沉，不失为送别佳作。
- 「素心诗客」释善珍送别诗别具一格，此篇送蔡察院将漕广东，既有对其前程的美好祝愿，又蕴含对道统传承的思考，耐人寻味。