送杨户部
铃斋去岁念民饥,鬓雪凋疎带减围。
史册千年循吏少,江湖万里散人归。
儿童不信夷齐溷,党论尝攻韩范非。
临别祝公坚晚节,受恩何敢望留衣。
注释
- 「铃斋」:指地方长官的公署
- 「循吏」:奉公守法的官吏
- 「散人」:闲散自在的人
- 「夷齐」:指伯夷、叔齐,古代的高洁之士
- 「党论」:党派之间的争论
- 「晚节」:晚年的节操
- 「铃斋去岁念民饥」:去年在公署中挂念百姓饥饿
- 「鬓雪凋疎带减围」:两鬓如雪白且稀疏,衣带渐宽
- 「史册千年循吏少」:千年史册中奉公守法的官吏很少
- 「江湖万里散人归」:要回到万里之外的江湖做闲散之人
- 「儿童不信夷齐溷」:孩子们不相信伯夷叔齐那样高洁的人会被玷污
- 「党论尝攻韩范非」:党派争论曾经攻击韩琦、范仲淹是错误的
- 「临别祝公坚晚节」:临别祝愿您坚守晚年的节操
- 「受恩何敢望留衣」:受到您的恩情怎敢期望您留下衣物
- 「铃斋去岁念民饥,鬓雪凋疎带减围。」:回忆去年友人在公署为百姓疾苦操心,如今已两鬓斑白、身体消瘦。
- 「史册千年循吏少,江湖万里散人归。」:感慨奉公守法的官吏难得,友人要回归江湖做闲散之人。
- 「儿童不信夷齐溷,党论尝攻韩范非。」:借儿童不理解高洁之士被玷污以及党派之争攻击贤臣,表达对现实的不满。
- 「临别祝公坚晚节,受恩何敢望留衣。」:临别祝愿友人坚守节操,同时表达自己受恩不敢有过高期望。
赏析
《送杨户部》此诗先回顾杨户部去年关心百姓饥荒,以致鬓发如雪、衣带渐宽,展现其心系民生
“史册千年循吏少,江湖万里散人归”以史为鉴,凸显其为官难得
“儿童不信夷齐溷,党论尝攻韩范非”借古讽今,暗示官场复杂
最后“临别祝公坚晚节,受恩何敢望留衣”表达送别祝福,期望其坚守节操,整首诗思想深刻,用典自然
精选评论
- 「逸云贤士铃斋念民饥,鬓雪带减围,尽显忧民之心。史册循吏少,江湖散人归,展现高洁之志。儿童不信夷齐,党论攻韩范,增添复杂情感。临别祝公坚晚节,受恩不敢望留衣,表达敬重与祝愿。」
- 「幽竹贤君铃斋忧民饥,鬓雪带围减,心怀苍生。史册循吏稀,江湖散人归,品格高尚。儿童不识夷齐,党论攻韩范,世事复杂。临别祝公保晚节,受恩不敢求留衣,敬意满满。」
- 「墨韵贤才诗中铃斋念民饥,尽显爱民之情。史册循吏少,江湖散人归,展现超脱。儿童不信夷齐,党论攻韩范,增添感慨。临别祝公坚晚节,受恩不敢望留衣,表达诚挚祝福,意味深长。」
- 「清风贤达铃斋忧民,鬓雪带减,心系百姓。史册循吏少,江湖散人归,志向高远。儿童夷齐之惑,党论韩范之争,世事纷扰。临别祝公守晚节,受恩不敢求留衣,敬重之意尽显。」
- 「素心贤士铃斋念民饥,鬓雪围带减,忧民之情可鉴。史册循吏稀,江湖散人归,高洁之志彰显。儿童不信夷齐,党论攻韩范,世态复杂。临别祝公坚晚节,受恩不敢望留衣,祝福与敬重并存。」