送颜倅之江西
槛外江流知几霜，烦君着语吊滕王。
琴中谁识啼乌曲，酒后任称司马狂。
阁序尚留唐篆刻，剑光何预晋兴亡。
此行遍览遗踪了，历有征书出建章。
注释
- 「槛外」：栏杆外
- 「着语」：用文字表述
- 「滕王」：滕王阁
- 「啼乌曲」：琴曲名
- 「司马狂」：指司马相如狂放不羁
- 「阁序」：滕王阁序
- 「唐篆刻」：唐朝的刻字
- 「剑光」：剑的光芒
- 「晋兴亡」：晋朝的兴衰
- 「征书」：征召的文书
- 「建章」：宫殿名
- 「槛外江流知几霜，烦君着语吊滕王。」：栏杆外的江水不知经历了多少霜华，麻烦您写文字凭吊滕王阁
- 「琴中谁识啼乌曲，酒后任称司马狂。」：琴曲中谁能理解《啼乌曲》，酒后任凭自称像司马相如一样狂放
- 「阁序尚留唐篆刻，剑光何预晋兴亡。」：滕王阁序还留存着唐朝的刻字，剑的光芒与晋朝的兴衰有什么关系
- 「此行遍览遗踪了，历有征书出建章。」：这次行程遍览完遗迹后，会有征召的文书从建章宫发出
- 「槛外江流知几霜，烦君着语吊滕王。」：借江流岁月引出凭吊滕王阁的嘱托。
- 「琴中谁识啼乌曲，酒后任称司马狂。」：以琴曲和司马相如的狂放，体现友人的才情和性格。
- 「阁序尚留唐篆刻，剑光何预晋兴亡。」：感慨滕王阁序的留存和剑与晋朝兴衰无关，引发对历史的思考。
- 「此行遍览遗踪了，历有征书出建章。」：推测友人行程及之后可能被征召。
赏析
《送颜倅之江西》中“槛外江流知几霜，烦君着语吊滕王”由眼前江流引出对滕王阁的联想，嘱托友人凭吊
“琴中谁识啼乌曲，酒后任称司马狂”借琴曲和司马典故，增添送别氛围的复杂情感
“阁序尚留唐篆刻，剑光何预晋兴亡”感慨阁序虽在，世事变迁，引发对历史兴亡的思考
“此行遍览遗踪了，历有征书出建章”对友人行程和未来有所期许，整首诗意境深远，情感丰富
精选评论
- 「逸云客」送颜倅之江西，借江流感慨时光，吊滕王、识啼乌等语，增添文化底蕴，剑光阁序之句，引发对历史兴亡的思索。
- 「幽篁居士」诗中既有对友人行程的关切，又融入滕王阁等历史元素，使送别之情更具厚重感，语言精炼，意境深远。
- 「墨韵书生」释善珍此诗，借景抒情，借古喻今，送颜倅赴江西，展现出对历史文化的深刻理解与对友人的殷切期望。
- 「清风雅士」以送行为线索，串联起诸多典故，如滕王、司马等，使诗歌富有文化气息，情感真挚细腻，令人回味。
- 「素心诗客」送颜倅之江西，巧妙运用历史典故，将送别之情与文化内涵相融合，释善珍之笔，别具匠心。