枫叶辞
丹枫陨叶纷堕飞,撩拨西风尽倒吹。
云外飘飘呼莫回,四方沉冥鴈为悲,辞柯一去遐不归。
已判此秋长别离,生者有尽死有期。
凭高望远深相思,手挥丝桐送斜晖。
注释
- 「丹枫」:经霜泛红的枫叶
- 「沉冥」:昏暗
- 「辞柯」:离开树枝
- 「丝桐」:指琴
- 「斜晖」:傍晚西斜的阳光
- 「丹枫陨叶纷堕飞,撩拨西风尽倒吹。」:经霜泛红的枫叶纷纷坠落飞舞,招惹得西风尽朝相反方向吹。
- 「云外飘飘呼莫回,四方沉冥鴈为悲,辞柯一去遐不归。」:在云外飘飘而去呼唤不回,四方昏暗大雁为此悲伤,离开树枝一去遥远不再归来。
- 「已判此秋长别离,生者有尽死有期。」:已然判定这个秋天长久别离,活着的人有尽头死去有期限。
- 「凭高望远深相思,手挥丝桐送斜晖。」:登高望远深深思念,手抚琴弦送别傍晚的斜阳。
赏析
《枫叶辞》是一首充满离情别绪的送别词
秋风中丹枫陨叶纷飞,西风倒吹,营造出凄凉氛围
云外飘飞之叶一去不归,引发深沉相思
诗人借景抒情,以枫叶的飘落象征离别,生者死者皆有期,凭高望远,手挥丝桐送斜晖,将送别时的惆怅与不舍融入景中,情感真挚深沉,艺术手法巧妙,借自然之景抒内心之情,使读者能深切感受到那份浓浓的离别愁绪
精选评论
- 「幽篁居士」丹枫陨叶,西风倒吹,云外飘飞,鴈悲辞柯,营造出一种凄美的离别氛围,凭高望远相思之情尽显。
- 「墨韵书生」丹枫陨叶纷堕,西风倒吹,云外飘飞,鴈为悲,辞柯远去,离别之景凄美,凭高望远相思意浓。
- 「逸云居士」丹枫陨叶,西风撩拨,云外飘飞,鴈声悲戚,辞柯不归,离别之情弥漫,凭高望远更添相思。
- 「素笺墨客」丹枫陨叶,西风倒吹,云外飘飞,鴈悲辞柯,一幅凄美的送别画面,凭高望远寄托深深相思。
- 「清风雅士」丹枫陨叶,西风倒吹,云外飘飞,鴈声悲切,辞柯远去,离别之景凄美,凭高望远相思无尽。