云山操为吴子才赋
山巃嵸兮白云，云冥冥兮高山。
若有人兮居其閒，超逍遥兮盘桓。
芸栌兮菌桷，罗橘柚兮为堂，涂予室兮枫香。
擥葛藟兮为帷，虈蕶杂兮佩帏。
穹岫兮玄崖，瀑流兮相豗，皎积雪兮奔雷。
攒林杳其蔽日兮，挂飞猱之清哀。
云中之君兮骑白鹿，山灵缤兮下空谷，风萧萧兮灌木。
云山兮幽幽，羌踯躅兮夷犹。
惆怅兮余怀，非夫君兮谁思。
投余簪兮太息，从夫君兮归来。
注释
- 「巃嵸」：山势高峻的样子
- 「冥冥」：昏暗的样子
- 「芸栌」：斗拱
- 「菌桷」：菌状的屋椽
- 「擥」：同“揽”，采摘
- 「虈」：香草名
- 「蕶」：草名
- 「穹岫」：高大的山峰
- 「玄崖」：黑色的山崖
- 「豗」：撞击
- 「攒」：聚集
- 「猱」：猿猴
- 「云中之君」：指云神
- 「山巃嵸兮白云，云冥冥兮高山」：山势高峻啊白云缭绕，云昏暗啊高山耸立
- 「若有人兮居其閒，超逍遥兮盘桓」：好像有人居住在其间，超逸逍遥啊徘徊
- 「芸栌兮菌桷，罗橘柚兮为堂，涂予室兮枫香」：斗拱啊菌状的屋椽，罗列橘柚作为堂屋，用枫香涂抹我的居室
- 「擥葛藟兮为帷，虈蕶杂兮佩帏」：采摘葛藤作为帷幕，香草杂陈啊佩戴在帏幕上
- 「穹岫兮玄崖，瀑流兮相豗，皎积雪兮奔雷」：高大的山峰啊黑色的山崖，瀑布流啊相互撞击，洁白的积雪啊如奔雷
- 「攒林杳其蔽日兮，挂飞猱之清哀」：聚集的树林幽深遮蔽日光啊，挂着飞猿的凄清哀啼
- 「云中之君兮骑白鹿，山灵缤兮下空谷，风萧萧兮灌木」：云神啊骑着白鹿，山神纷纷从空谷下来，风萧萧啊吹动灌木
- 「云山兮幽幽，羌踯躅兮夷犹」：云山啊幽静，我徘徊啊犹豫
- 「惆怅兮余怀，非夫君兮谁思」：惆怅啊我的心怀，不是您啊我思念谁
- 「投余簪兮太息，从夫君兮归来」：扔掉我的簪子啊叹息，跟随您啊归来
赏析
《云山操为吴子才赋》描绘了云山之中有人逍遥盘桓的情景，展现出一种清幽高远的意境
作者用优美的语言描绘云山的景色，如“山巃嵸兮白云，云冥冥兮高山”，营造出空灵的氛围
同时，运用想象，如“云中之君兮骑白鹿”，增添了奇幻色彩
整首词情景交融，将对云山的喜爱与向往之情融入其中，表达出一种超脱尘世的情怀
精选评论
- 「幽林居士严羽笔下的云山如诗如画，‘山巃嵸兮白云，云冥冥兮高山’，开篇便营造出一种空灵悠远的意境，令人神往。」
- 「逸梦诗客整首词充满了对隐居生活的向往，描绘出一个超凡脱俗的仙境，‘若有人兮居其閒，超逍遥兮盘桓’，尽显闲适之态。」
- 「墨香诗韵词中对云山景色的描写细腻入微，‘穹岫兮玄崖，瀑流兮相豗，皎积雪兮奔雷’，生动展现了大自然的壮美。」
- 「素心雅士严羽以独特的视角描绘云山，情感真挚，‘惆怅兮余怀，非夫君兮谁思’，表达了对友人的思念之情。」
- 「雅韵书生此词语言优美，韵律和谐，将云山的清幽与作者的情感完美融合，读来如临其境。」